宿先公房晓起偶成 宿先公房曉起偶成

sù xiān gōng fáng xiǎo qǐ ǒu chéng

高明 元 高明 元

gāo míng · yuán

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo雨yǔ池chí上shàng来lái，微wēi风fēng动dòng寒hán绿lǜ。

幽yōu人rén睡shuì初chū起qǐ，开kāi窗chuāng见jiàn修xiū竹zhú。

西xī山shān带dài曾céng云yún，隐yǐn隐yǐn出chū林lín木mù。

境jìng寂jì尘chén自zì空kōng，虑lǜ淡dàn趣qù常cháng足zú。

独dú坐zuò无wú晤wù言yán，流liú泉quán下xià深shēn谷gǔ。

晓雨池上来，微风动寒绿。

幽人睡初起，开窗见修竹。

西山带曾云，隐隐出林木。

境寂尘自空，虑淡趣常足。

独坐无晤言，流泉下深谷。

曉雨池上來，微風動寒綠。

幽人睡初起，開窗見修竹。

西山帶曾雲，隱隱出林木。

境寂塵自空，慮淡趣常足。

獨坐無晤言，流泉下深谷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清晨雨水池上来，微风吹冷绿色。隐士睡觉初起，打开窗户看到修竹。西山带曾说，隐隐出林木。地方寂静尘埃从空中，考虑淡去常足。独坐没有见面说，泉水下深谷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨雨水池上來，微風吹冷綠色。隱士睡覺初起，打開窗戶看到修竹。西山帶曾說，隱隱出林木。地方寂靜塵埃從空中，考慮淡去常足。獨坐沒有見面說，泉水下深谷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晓雨：清晨的雨。池上：池塘之上。寒绿：指竹叶因雨而显得清冷翠绿。幽人：指隐居的人。修竹：修长的竹子。西山：西边的山。曾云：曾经飘过的云。隐：隐约。虑淡：忧思淡泊。趣常足：乐趣常常满足。晤言：交谈。流泉：流淌的泉水。深谷：深深的峡谷。曉雨：清晨的雨。池上：池塘之上。寒綠：指竹葉因雨而顯得清冷翠綠。幽人：指隱居的人。修竹：修長的竹子。西山：西邊的山。曾雲：曾經飄過的雲。隱：隱約。慮淡：憂思淡泊。趣常足：樂趣常常滿足。晤言：交談。流泉：流淌的泉水。深谷：深深的峽谷。

赏析

清晨雨水池上来，微风吹冷绿色。隐士睡觉初起，打开窗户看到修竹。西山带曾说，隐隐出林木。地方寂静尘埃从空中，考虑淡去常足。独坐没有见面说，泉水下深谷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨雨水池上來，微風吹冷綠色。隱士睡覺初起，打開窗戶看到修竹。西山帶曾說，隱隱出林木。地方寂靜塵埃從空中，考慮淡去常足。獨坐沒有見面說，泉水下深谷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表