建德县咏怀 建德縣詠懷

jiàn dé xiàn yǒng huái

高迈 宋 高邁 宋

gāo mài · sòng

标签： 诗词詩詞

日rì午wǔ珍zhēn堂táng吏lì散sàn衙yá，不bù愁chóu鬓bìn雪xuě点diǎn乌wū纱shā。

讼sòng清qīng犴àn狱yù尘chén封fēng草cǎo，人rén静jìng公gōng庭tíng鸟niǎo啄zhuó花huā。

惟wéi愿yuàn儿ér童tóng无wú冻dòng馁něi，每měi令lìng野yě老lǎo劝quàn桑sāng麻má。

圣shèng恩ēn未wèi报bào吾wú心xīn赤chì，肯kěn效xiào青qīng门mén学xué种zhǒng瓜guā。

日午珍堂吏散衙，不愁鬓雪点乌纱。

讼清犴狱尘封草，人静公庭鸟啄花。

惟愿儿童无冻馁，每令野老劝桑麻。

圣恩未报吾心赤，肯效青门学种瓜。

日午珍堂吏散衙，不愁鬢雪點烏紗。

訟清犴獄塵封草，人靜公庭鳥啄花。

惟願兒童無凍餒，每令野老勸桑麻。

聖恩未報吾心赤，肯效青門學種瓜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

中午珍堂吏散衙，不愁鬓雪点乌纱。清讼案件诉讼尘封草，人们静公庭鸟啄花。希望儿童没有受冻挨饿，每次让村民劝桑麻。圣恩未报我心红，肯学习效果青门种瓜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考中午珍堂吏散衙，不愁鬢雪點烏紗。清訟案件訴訟塵封草，人們靜公庭鳥啄花。希望兒童沒有受凍捱餓，每次讓村民勸桑麻。聖恩未報我心紅，肯學習效果青門種瓜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了建德县的宁静与美好，通过对日午时分官员散衙、诉讼减少、公庭安静、儿童无冻馁等景象的描绘，表达了诗人对太平盛世的向往。其中‘犴狱’指古代官署中囚禁犯人的监狱，‘公庭’指官府审理案件的地方，‘野老’指乡野老人，‘青门’指汉代长安城东南的青门，这里代指隐居生活。本詩描寫了建德縣的寧靜與美好，通過對日午時分官員散衙、訴訟減少、公庭安靜、兒童無凍餒等景象的描繪，表達了詩人對太平盛世的嚮往。其中‘犴獄’指古代官署中囚禁犯人的監獄，‘公庭’指官府審理案件的地方，‘野老’指鄉野老人，‘青門’指漢代長安城東南的青門，這裏代指隱居生活。

赏析

中午珍堂吏散衙，不愁鬓雪点乌纱。清讼案件诉讼尘封草，人们静公庭鸟啄花。希望儿童没有受冻挨饿，每次让村民劝桑麻。圣恩未报我心红，肯学习效果青门种瓜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考中午珍堂吏散衙，不愁鬢雪點烏紗。清訟案件訴訟塵封草，人們靜公庭鳥啄花。希望兒童沒有受凍捱餓，每次讓村民勸桑麻。聖恩未報我心紅，肯學習效果青門種瓜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表