答山谷先生 答山谷先生
四篇诗得褭蹄金,妙旨初临法语寻。
要我尽除儿子气,知公全用老婆心。
平章许事真难可,付嘱斯文岂易任。
感激面东垂涕泗,高山从此少知音。
四篇詩得褭蹄金,妙旨初臨法語尋。
要我盡除兒子氣,知公全用老婆心。
平章許事真難可,付囑斯文豈易任。
感激面東垂涕泗,高山從此少知音。
分享
译文
四篇诗得马蹄形金,妙旨初临法对寻。要我完全被儿子气,知道你全用老婆心。平章答应事情真是难以,你嘱咐斯文难道容易使用。感激面东垂流眼泪,高山从这里少知音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四篇詩得馬蹄形金,妙旨初臨法對尋。要我完全被兒子氣,知道你全用老婆心。平章答應事情真是難以,你囑咐斯文難道容易使用。感激面東垂流眼淚,高山從這裏少知音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
褭蹄金:古代传说中的一种珍贵的金子,此处比喻高荷先生的诗才珍贵。法语:佛教用语,指佛法的真谛。儿子气:指年轻人的锐气和傲气。老婆心:比喻对晚辈或后学的关爱和期望。平章:指议论是非,评判是非曲直。斯文:指文化、学问。垂涕泗:眼泪纵横。高山:比喻知音难觅。褭蹄金:古代傳說中的一種珍貴的金子,此處比喻高荷先生的詩才珍貴。法語:佛教用語,指佛法的真諦。兒子氣:指年輕人的銳氣和傲氣。老婆心:比喻對晚輩或後學的關愛和期望。平章:指議論是非,評判是非曲直。斯文:指文化、學問。垂涕泗:眼淚縱橫。高山:比喻知音難覓。
赏析
四篇诗得马蹄形金,妙旨初临法对寻。要我完全被儿子气,知道你全用老婆心。平章答应事情真是难以,你嘱咐斯文难道容易使用。感激面东垂流眼泪,高山从这里少知音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四篇詩得馬蹄形金,妙旨初臨法對尋。要我完全被兒子氣,知道你全用老婆心。平章答應事情真是難以,你囑咐斯文難道容易使用。感激面東垂流眼淚,高山從這裏少知音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考