杏花天 杏花天

xìng huā tiān

高观国 宋 词牌：杏花天 高觀國 宋 词牌：杏花天

gāo guān guó · sòng

标签： 诗词詩詞

远yuǎn山shān学xué得dé修xiū眉méi翠cuì。

看kàn眉méi展zhǎn、春chūn愁chóu无wú际jì。

雨yǔ痕hén半bàn湿shī东dōng风fēng外wài。

不bù管guǎn梨lí花huā有yǒu泪lèi。

西xī园yuán路lù、青qīng鞋xié暗àn记jì。

怕pà行xíng入rù、秋qiū千qiān径jìng里lǐ。

一yī春chūn多duō少shǎo相xiāng思sī意yì。

说shuō与yǔ新xīn来lái燕yàn子zi。

远山学得修眉翠。

看眉展、春愁无际。

雨痕半湿东风外。

不管梨花有泪。

西园路、青鞋暗记。

怕行入、秋千径里。

一春多少相思意。

说与新来燕子。

遠山學得修眉翠。

看眉展、春愁無際。

雨痕半溼東風外。

不管梨花有淚。

西園路、青鞋暗記。

怕行入、鞦韆徑裏。

一春多少相思意。

說與新來燕子。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

远处的山学得到修翠眉。看眉展、春愁没有关系。雨痕半湿东风外。不管梨花有泪。西园路、青鞋暗记。怕走到小路里、秋千。一春多少相思意。说与新来燕子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠處的山學得到修翠眉。看眉展、春愁沒有關係。雨痕半溼東風外。不管梨花有淚。西園路、青鞋暗記。怕走到小路里、鞦韆。一春多少相思意。說與新來燕子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

修眉翠：形容远山如同女子修长翠绿的眉毛。春愁无际：形容春天的忧愁无边无际。雨痕半湿东风外：形容雨后东风吹拂，留下半湿的雨痕。梨花有泪：比喻梨花含泪，寓意悲伤。青鞋暗记：指心中默默记忆。秋千径里：指秋千的路径，比喻离别的地方。一春多少相思意：一整年中的相思之情。说与新来燕子：将自己的相思之情告诉新来的燕子。修眉翠：形容遠山如同女子修長翠綠的眉毛。春愁無際：形容春天的憂愁無邊無際。雨痕半溼東風外：形容雨後東風吹拂，留下半溼的雨痕。梨花有淚：比喻梨花含淚，寓意悲傷。青鞋暗記：指心中默默記憶。鞦韆徑裏：指鞦韆的路徑，比喻離別的地方。一春多少相思意：一整年中的相思之情。說與新來燕子：將自己的相思之情告訴新來的燕子。

赏析

远处的山学得到修翠眉。看眉展、春愁没有关系。雨痕半湿东风外。不管梨花有泪。西园路、青鞋暗记。怕走到小路里、秋千。一春多少相思意。说与新来燕子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠處的山學得到修翠眉。看眉展、春愁沒有關係。雨痕半溼東風外。不管梨花有淚。西園路、青鞋暗記。怕走到小路里、鞦韆。一春多少相思意。說與新來燕子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表