杏花天 杏花天

xìng huā tiān

高观国 宋 词牌:杏花天 高觀國 宋 词牌:杏花天

gāo guān guó · sòng

标签: 诗词詩詞

霁jì烟yān消xiāo处chù寒hán犹yóu嫩nèn。

乍zhà门mén巷xiàng、愔yīn愔yīn

昼zhòu永yǒng。

池chí塘táng芳fāng草cǎo魂hún初chū醒xǐng。

秀xiù句jù吟yín春chūn未wèi稳wěn。

仙xiān源yuán阻zǔ、春chūn风fēng瘦shòu损sǔn。

又yòu燕yàn子zi、来lái无wú芳fāng信xìn。

小xiǎo桃táo也yě自zì知zhī人rén恨hèn。

满mǎn面miàn羞xiū红hóng难nán问wèn。

霁烟消处寒犹嫩。

乍门巷、愔愔

昼永。

池塘芳草魂初醒。

秀句吟春未稳。

仙源阻、春风瘦损。

又燕子、来无芳信。

小桃也自知人恨。

满面羞红难问。

霽煙消處寒猶嫩。

乍門巷、愔愔

晝永。

池塘芳草魂初醒。

秀句吟春未穩。

仙源阻、春風瘦損。

又燕子、來無芳信。

小桃也自知人恨。

滿面羞紅難問。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晴烟消失在寒冷还嫩。忽门巷、愔白天永远。池塘芳草灵魂醒来。秀句吟咏春天不稳。仙源阻、春风瘦损。又燕子、来都相信。小桃子的知道自己人遗憾。满脸羞红难问。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晴煙消失在寒冷還嫩。忽門巷、愔白天永遠。池塘芳草靈魂醒來。秀句吟詠春天不穩。仙源阻、春風瘦損。又燕子、來都相信。小桃子的知道自己人遺憾。滿臉羞紅難問。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

霁烟:雨后初晴的烟雾。愔愔:静悄悄的样子。昼永:白昼时间很长。芳草:指春天的草。魂初醒:指春天万物复苏。秀句:美好的诗句。仙源:指美好的地方。阻:阻挡。春风瘦损:形容春风吹拂得人消瘦。燕子:春天的使者。芳信:美好的消息。小桃:指桃花。满面羞红:形容桃花羞涩的样子。霽煙:雨後初晴的煙霧。愔愔:靜悄悄的樣子。晝永:白晝時間很長。芳草:指春天的草。魂初醒:指春天萬物復甦。秀句:美好的詩句。仙源:指美好的地方。阻:阻擋。春風瘦損:形容春風吹拂得人消瘦。燕子:春天的使者。芳信:美好的消息。小桃:指桃花。滿面羞紅:形容桃花羞澀的樣子。

赏析

晴烟消失在寒冷还嫩。忽门巷、愔白天永远。池塘芳草灵魂醒来。秀句吟咏春天不稳。仙源阻、春风瘦损。又燕子、来都相信。小桃子的知道自己人遗憾。满脸羞红难问。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晴煙消失在寒冷還嫩。忽門巷、愔白天永遠。池塘芳草靈魂醒來。秀句吟詠春天不穩。仙源阻、春風瘦損。又燕子、來都相信。小桃子的知道自己人遺憾。滿臉羞紅難問。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表