南歌子 南歌子

nán gē zi

高登 宋 词牌：南歌子 高登 宋 词牌：南歌子

gāo dēng · sòng

标签： 诗词詩詞

菊jú捻niǎn黄huáng金jīn嫩nèn，杯bēi倾qīng琥hǔ珀pò浓nóng。

良liáng辰chén何hé处chù寄jì萍píng踪zōng。

短duǎn艇tǐng飘piāo摇yáo一yī叶yè、浪làng花huā中zhōng。

凤fèng阙quē游yóu娃wá馆guǎn，幽yōu坡pō赏shǎng梵fàn宫gōng。

当dāng年nián乐lè事shì总zǒng成chéng空kōng。

目mù断duàn天tiān边biān想xiǎng像xiàng、意yì可kě穷qióng。

菊捻黄金嫩，杯倾琥珀浓。

良辰何处寄萍踪。

短艇飘摇一叶、浪花中。

凤阙游娃馆，幽坡赏梵宫。

当年乐事总成空。

目断天边想像、意可穷。

菊捻黃金嫩，杯傾琥珀濃。

良辰何處寄萍蹤。

短艇飄搖一葉、浪花中。

鳳闕遊娃館，幽坡賞梵宮。

當年樂事總成空。

目斷天邊想像、意可窮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

菊花捻黄金嫩，杯倾琥珀浓。良辰哪里寄萍跟踪。短艇飘摇个叶、浪花中。凤阙游览娃馆，在山坡赞赏印度宫。当年快乐的事总成空。目断天边想象她、意可能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菊花捻黃金嫩，杯傾琥珀濃。良辰哪裏寄萍跟蹤。短艇飄搖個葉、浪花中。鳳闕遊覽娃館，在山坡讚賞印度宮。當年快樂的事總成空。目斷天邊想象她、意可能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

菊捻黄金嫩：将菊花比作捻成的金黄色，形容其新鲜娇嫩。杯倾琥珀浓：酒杯中的酒像琥珀一样清澈浓烈。良辰何处寄萍踪：美好的时光何处寄托自己的踪迹。短艇飘摇一叶、浪花中：在波涛中漂浮的短小船只，像一片叶子在浪花中摇曳。凤阙游娃馆：凤凰台的游玩之处。幽坡赏梵宫：在幽静的山坡上欣赏佛寺。当年乐事总成空：曾经的欢乐之事如今都已化为乌有。目断天边想像、意可穷：目光所及之处，只能想象，意境深远。菊捻黃金嫩：將菊花比作捻成的金黃色，形容其新鮮嬌嫩。杯傾琥珀濃：酒杯中的酒像琥珀一樣清澈濃烈。良辰何處寄萍蹤：美好的時光何處寄託自己的蹤跡。短艇飄搖一葉、浪花中：在波濤中漂浮的短小船隻，像一片葉子在浪花中搖曳。鳳闕遊娃館：鳳凰臺的遊玩之處。幽坡賞梵宮：在幽靜的山坡上欣賞佛寺。當年樂事總成空：曾經的歡樂之事如今都已化爲烏有。目斷天邊想像、意可窮：目光所及之處，只能想象，意境深遠。

赏析

菊花捻黄金嫩，杯倾琥珀浓。良辰哪里寄萍跟踪。短艇飘摇个叶、浪花中。凤阙游览娃馆，在山坡赞赏印度宫。当年快乐的事总成空。目断天边想象她、意可能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菊花捻黃金嫩，杯傾琥珀濃。良辰哪裏寄萍跟蹤。短艇飄搖個葉、浪花中。鳳闕遊覽娃館，在山坡讚賞印度宮。當年快樂的事總成空。目斷天邊想象她、意可能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表