蓦山溪（容州病起作） 驀山溪（容州病起作）
黄茅时节，病恼南来客。
瘦得不胜衣，试腰围、都无一搦。
东篱兴在，手种菊方黄，摘晚艳，泛新𥬠，谁道乾坤窄。
百年役役，乐事真难得。
短发已无多，更何劳、霜风染白。
儿曹齐健，扶□一翁孱，龙山帽，习池巾，归路从欹侧。
黃茅時節，病惱南來客。
瘦得不勝衣，試腰圍、都無一搦。
東籬興在，手種菊方黃，摘晚豔，泛新篘，誰道乾坤窄。
百年役役，樂事真難得。
短髮已無多，更何勞、霜風染白。
兒曹齊健，扶□一翁孱，龍山帽，習池巾，歸路從欹側。
分享
译文
黄茅去时节，病烦恼南来的客人。瘦得不起衣服，测试腰围、都没有一个挑。东篱发在，用种菊正在黄，摘晚艳，在新𥬠，谁道乾坤窄。百年役役，快乐的事真是难得。短头发已经不多，再怎么辛苦、霜风染白。你们齐国健康，一个老人体弱扶…，龙山帽，训练池巾，回来的路上从倾斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃茅去時節，病煩惱南來的客人。瘦得不起衣服，測試腰圍、都沒有一個挑。東籬發在，用種菊正在黃，摘晚豔，在新篘，誰道乾坤窄。百年役役，快樂的事真是難得。短頭髮已經不多，再怎麼辛苦、霜風染白。你們齊國健康，一個老人體弱扶…，龍山帽，訓練池巾，回來的路上從傾斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
黄茅：指黄茅草，多用于指代荒野或边远之地。时节：指季节。病恼：生病烦恼。南来客：指从南方来的客人。不胜衣：形容瘦弱得无法承受衣服的重量。东篱：指庭院中的篱笆，此处指庭院。菊方黄：菊花正黄。泛新𥬠：泛舟新的小船。乾坤窄：指天地之间狭窄。百年役役：指一生劳碌。乐事：快乐的事情。短发：指头发稀疏。霜风：秋天的寒风。染白：使头发变白。儿曹：指孩子们。齐健：都很健康。扶□一翁孱：搀扶着一个瘦弱的老人。龙山帽：指龙山地区的帽子。习池巾：指习水地区的头巾。归路从欹侧：回家的路崎岖不平。黃茅：指黃茅草，多用於指代荒野或邊遠之地。時節：指季節。病惱：生病煩惱。南來客：指從南方來的客人。不勝衣：形容瘦弱得無法承受衣服的重量。東籬：指庭院中的籬笆，此處指庭院。菊方黃：菊花正黃。泛新篘：泛舟新的小船。乾坤窄：指天地之間狹窄。百年役役：指一生勞碌。樂事：快樂的事情。短髮：指頭髮稀疏。霜風：秋天的寒風。染白：使頭髮變白。兒曹：指孩子們。齊健：都很健康。扶□一翁孱：攙扶着一個瘦弱的老人。龍山帽：指龍山地區的帽子。習池巾：指習水地區的頭巾。歸路從欹側：回家的路崎嶇不平。
赏析
黄茅去时节，病烦恼南来的客人。瘦得不起衣服，测试腰围、都没有一个挑。东篱发在，用种菊正在黄，摘晚艳，在新𥬠，谁道乾坤窄。百年役役，快乐的事真是难得。短头发已经不多，再怎么辛苦、霜风染白。你们齐国健康，一个老人体弱扶…，龙山帽，训练池巾，回来的路上从倾斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃茅去時節，病煩惱南來的客人。瘦得不起衣服，測試腰圍、都沒有一個挑。東籬發在，用種菊正在黃，摘晚豔，在新篘，誰道乾坤窄。百年役役，快樂的事真是難得。短頭髮已經不多，再怎麼辛苦、霜風染白。你們齊國健康，一個老人體弱扶…，龍山帽，訓練池巾，回來的路上從傾斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考