冒寒行风雨有感 冒寒行風雨有感
号风撼枯蘖，冻雨凝路尘。
乾坤秘日月，八荒同一云。
遥知沙漠寒，黯淡愁杀人。
天涯望不极，流涕满衣巾。
號風撼枯櫱，凍雨凝路塵。
乾坤祕日月，八荒同一雲。
遙知沙漠寒，黯淡愁殺人。
天涯望不極，流涕滿衣巾。
分享
译文
号风撼枯蘖，冻雨凝路尘。天地秘藏日月，八荒之内同一片云。遥想沙漠的寒冷，昏暗的景色让人愁苦。望向天涯却看不到尽头，泪水湿透了衣襟。號風撼枯櫱，凍雨凝路塵。天地祕藏日月，八荒之內同一片雲。遙想沙漠的寒冷，昏暗的景色讓人愁苦。望向天涯卻看不到盡頭，淚水溼透了衣襟。
注释
蘖：植物茎的嫩芽。乾坤：天地。秘：隐藏。八荒：极远的地方。同一云：整个天地间仿佛只有一片云。沙漠寒：沙漠的寒冷。黯淡：昏暗。天涯：极远的地方。櫱：植物莖的嫩芽。乾坤：天地。祕：隱藏。八荒：極遠的地方。同一雲：整個天地間彷彿只有一片雲。沙漠寒：沙漠的寒冷。黯淡：昏暗。天涯：極遠的地方。
赏析
这首诗描绘了冒寒行走在风雨中的景象，诗人通过风撼枯蘖、冻雨凝路尘等形象生动的描绘，传达出旅途中的孤寂和寒冷。诗中的‘乾坤秘日月，八荒同一云’一句，运用了夸张手法，表现了天地间的广阔和孤独。最后‘天涯望不极，流涕满衣巾’表达了诗人对远方的思念和无奈之情，令人感同身受。這首詩描繪了冒寒行走在風雨中的景象，詩人通過風撼枯櫱、凍雨凝路塵等形象生動的描繪，傳達出旅途中的孤寂和寒冷。詩中的‘乾坤祕日月，八荒同一雲’一句，運用了誇張手法，表現了天地間的廣闊和孤獨。最後‘天涯望不極，流涕滿衣巾’表達了詩人對遠方的思念和無奈之情，令人感同身受。