【仙吕】赏花时_香𦶟龙涎宝 【仙呂】賞花時_香爇龍涎寶
香𦶟龙涎宝篆残,帘卷虾须春昼闲。
心事苦相关,春光欲晚,无一字报平安。
【尾】意无聊,愁无限,花落也莺慵燕懒。
两地相思会面难,上危楼凭暖雕阑。
畅心烦,盼杀人也秋水春山!
几时看宝髻蓬松云乱绾?
怕的是樽空酒阑,月斜人散,背银灯偷把泪珠弹。
香爇龍涎寶篆殘,簾卷蝦鬚春晝閒。
心事苦相關,春光欲晚,無一字報平安。
【尾】意無聊,愁無限,花落也鶯慵燕懶。
兩地相思會面難,上危樓憑暖雕闌。
暢心煩,盼殺人也秋水春山!
幾時看寶髻蓬鬆雲亂綰?
怕的是樽空酒闌,月斜人散,背銀燈偷把淚珠彈。
分享
译文
* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以赏花为背景,表达了诗人对远方爱人的深切思念之情。‘香𦶟龙涎宝篆残’描绘了香炉中龙涎香燃烧的景象,‘帘卷虾须春昼闲’形容了春日闲适的氛围。‘心事苦相关’直抒胸臆,表达了诗人内心的苦闷。‘春光欲晚’暗示了时间的流逝,‘无一字报平安’则流露出对远方爱人的牵挂。‘意无聊,愁无限’进一步强调了诗人内心的愁绪。‘两地相思会面难’点明了相隔两地的无奈。‘上危楼凭暖雕阑’描绘了诗人登高远望的情景。‘畅心烦,盼杀人也秋水春山’表达了诗人对爱人的无限思念。‘几时看宝髻蓬松云乱绾’想象了与爱人相聚的欢乐时光。‘怕的是樽空酒阑,月斜人散,背银灯偷把泪珠弹’则抒发了诗人对相聚无望的哀愁。此詩以賞花爲背景,表達了詩人對遠方愛人的深切思念之情。‘香爇龍涎寶篆殘’描繪了香爐中龍涎香燃燒的景象,‘簾卷蝦鬚春晝閒’形容了春日閒適的氛圍。‘心事苦相關’直抒胸臆,表達了詩人內心的苦悶。‘春光欲晚’暗示了時間的流逝,‘無一字報平安’則流露出對遠方愛人的牽掛。‘意無聊,愁無限’進一步強調了詩人內心的愁緒。‘兩地相思會面難’點明瞭相隔兩地的無奈。‘上危樓憑暖雕闌’描繪了詩人登高遠望的情景。‘暢心煩,盼殺人也秋水春山’表達了詩人對愛人的無限思念。‘幾時看寶髻蓬鬆雲亂綰’想象了與愛人相聚的歡樂時光。‘怕的是樽空酒闌,月斜人散,背銀燈偷把淚珠彈’則抒發了詩人對相聚無望的哀愁。
赏析
* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考