蓦山溪(早春寿京尹) 驀山溪(早春壽京尹)

mò shān xī zǎo chūn shòu jīng yǐn

傅自得 宋 傅自得 宋

fù zì dé · sòng

标签: 诗词詩詞

洪hóng钧jūn转zhuǎn处chù,都dōu在zài薰xūn陶táo内nèi。

瑞ruì世shì得dé奇qí才cái,赞zàn化huà工gōng,协xié调diào和hé气qì。

雄xióng词cí健jiàn笔bǐ,谈tán笑xiào斡wò千qiān钧jūn,余yú闲xián手shǒu,尹yǐn王wáng畿jī,治zhì行xíng称chēng尤yóu异yì。

雍yōng容róng儒rú雅yǎ,早zǎo合hé登dēng高gāo位wèi。

天tiān路lù踏tà骅huá骝liú,看kàn峨é冠guān,羽yǔ仪yí班bān缀zhuì。

东dōng风fēng骀dài荡dàng,玉yù斝jiǎ酒jiǔ鳞lín红hóng,春chūn不bù老lǎo,寿shòu难nán穷qióng,莫mò惜xī今jīn朝cháo醉zuì。

洪钧转处,都在薰陶内。

瑞世得奇才,赞化工,协调和气。

雄词健笔,谈笑斡千钧,余闲手,尹王畿,治行称尤异。

雍容儒雅,早合登高位。

天路踏骅骝,看峨冠,羽仪班缀。

东风骀荡,玉斝酒鳞红,春不老,寿难穷,莫惜今朝醉。

洪鈞轉處,都在薰陶內。

瑞世得奇才,贊化工,協調和氣。

雄詞健筆,談笑斡千鈞,餘閒手,尹王畿,治行稱尤異。

雍容儒雅,早合登高位。

天路踏驊騮,看峨冠,羽儀班綴。

東風駘蕩,玉斝酒鱗紅,春不老,壽難窮,莫惜今朝醉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洪钧转弯处,都在熏陶内。瑞世得奇才,赞化工,协调和气。雄词健笔,谈笑斡千钧,我在手,尹王畿,治行称为优异。雍容儒雅,早应该登上高位。天路上踏骅骝,看高冠,仪仗班点缀。东风骆荡,玉杯美酒鱼鳞红,春不老,寿难以穷尽,没有珍惜今朝醉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洪鈞轉彎處,都在薰陶內。瑞世得奇才,贊化工,協調和氣。雄詞健筆,談笑斡千鈞,我在手,尹王畿,治行稱爲優異。雍容儒雅,早應該登上高位。天路上踏驊騮,看高冠,儀仗班點綴。東風駱蕩,玉杯美酒魚鱗紅,春不老,壽難以窮盡,沒有珍惜今朝醉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

洪钧:古代传说中掌管吉凶的星宿。转处:转动的地方。薰陶:熏陶。瑞世:吉祥的时代。化工:指自然界的造化。协调:调和。和气:和谐的气息。尹:古代官名,此处指京尹,即京城的地方长官。王畿:指京城附近的地方。治行:治理的行为。称尤异:特别优秀。雍容:仪态从容。儒雅:文雅。天路:通往天庭的道路。骅骝:良马。峨冠:高帽,指官员的装束。羽仪:官吏的仪仗。东风:春风。骀荡:春风和煦。玉斝:古代饮酒用的酒器。酒鳞红:酒面上泛起的红色泡沫。春不老:春天永远不会老去。寿难穷:寿命难以穷尽。莫惜今朝醉:不要吝惜今天的快乐。洪鈞:古代傳說中掌管吉凶的星宿。轉處:轉動的地方。薰陶:薰陶。瑞世:吉祥的時代。化工:指自然界的造化。協調:調和。和氣:和諧的氣息。尹:古代官名,此處指京尹,即京城的地方長官。王畿:指京城附近的地方。治行:治理的行爲。稱尤異:特別優秀。雍容:儀態從容。儒雅:文雅。天路:通往天庭的道路。驊騮:良馬。峨冠:高帽,指官員的裝束。羽儀:官吏的儀仗。東風:春風。駘蕩:春風和煦。玉斝:古代飲酒用的酒器。酒鱗紅:酒面上泛起的紅色泡沫。春不老:春天永遠不會老去。壽難窮:壽命難以窮盡。莫惜今朝醉:不要吝惜今天的快樂。

赏析

洪钧转弯处,都在熏陶内。瑞世得奇才,赞化工,协调和气。雄词健笔,谈笑斡千钧,我在手,尹王畿,治行称为优异。雍容儒雅,早应该登上高位。天路上踏骅骝,看高冠,仪仗班点缀。东风骆荡,玉杯美酒鱼鳞红,春不老,寿难以穷尽,没有珍惜今朝醉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洪鈞轉彎處,都在薰陶內。瑞世得奇才,贊化工,協調和氣。雄詞健筆,談笑斡千鈞,我在手,尹王畿,治行稱爲優異。雍容儒雅,早應該登上高位。天路上踏驊騮,看高冠,儀仗班點綴。東風駱蕩,玉杯美酒魚鱗紅,春不老,壽難以窮盡,沒有珍惜今朝醉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表