宿猿洞和程师孟韵 宿猿洞和程師孟韻
晓来人语□□惊,空有三元□□亭。
冻酒点唇浮白蚁,秾桃迷眼落红星。
地名小酉神仙窟,天设湘阴水墨屏。
蕴藉莫夸洞庭记,移文休勒北山扃。
曉來人語□□驚,空有三元□□亭。
凍酒點脣浮白蟻,穠桃迷眼落紅星。
地名小酉神仙窟,天設湘陰水墨屏。
蘊藉莫誇洞庭記,移文休勒北山扃。
分享
译文
知道来人对……感到,空有三元”……?。冻酒点唇浮白蚂蚁,秾桃迷眼落红星。地名小酉神仙洞府,上天设立湘阴墨水屏。含蓄不夸洞庭记,移文休率北山锁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考知道來人對……感到,空有三元”……?。凍酒點脣浮白螞蟻,穠桃迷眼落紅星。地名小酉神仙洞府,上天設立湘陰墨水屏。含蓄不誇洞庭記,移文休率北山鎖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
□□:此处原文缺失,无法注释。三元:指道教中天、地、水三元之位。亭:指亭子。冻酒:指冷却的酒。白蚁:酒中浮起的白色泡沫。秾桃:指鲜艳的桃花。红星:指桃花上落下的露珠。小酉:指小酉山,传说中神仙居住之地。神仙窟:指神仙居住的洞穴。湘阴:指湖南的湘阴县。水墨屏:指用水墨画成的屏风。蕴藉:指含蓄内敛。洞庭记:指《洞庭记》,古代地理书籍。移文:指《移文》,南朝文学家萧统所作。勒:指雕刻。北山扃:指北山上的门。□□:此處原文缺失,無法註釋。三元:指道教中天、地、水三元之位。亭:指亭子。凍酒:指冷卻的酒。白蟻:酒中浮起的白色泡沫。穠桃:指鮮豔的桃花。紅星:指桃花上落下的露珠。小酉:指小酉山,傳說中神仙居住之地。神仙窟:指神仙居住的洞穴。湘陰:指湖南的湘陰縣。水墨屏:指用水墨畫成的屏風。蘊藉:指含蓄內斂。洞庭記:指《洞庭記》,古代地理書籍。移文:指《移文》,南朝文學家蕭統所作。勒:指雕刻。北山扃:指北山上的門。
赏析
知道来人对……感到,空有三元”……?。冻酒点唇浮白蚂蚁,秾桃迷眼落红星。地名小酉神仙洞府,上天设立湘阴墨水屏。含蓄不夸洞庭记,移文休率北山锁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考知道來人對……感到,空有三元”……?。凍酒點脣浮白螞蟻,穠桃迷眼落紅星。地名小酉神仙洞府,上天設立湘陰墨水屏。含蓄不誇洞庭記,移文休率北山鎖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考