渔村即事 漁村即事

yú cūn jí shì

符之恒 清 符之恆 清

fú zhī héng · qīng

标签: 诗词詩詞

村cūn边biān软ruǎn草cǎo涴wò春chūn泥ní,小xiǎo雨yǔ初chū晴qíng绿lǜ满mǎn溪xī。

几jǐ幅fú斜xié阳yáng挂guà鱼yú网wǎng,人rén家jiā多duō在zài柳liǔ塘táng西xī。

村边软草涴春泥,小雨初晴绿满溪。

几幅斜阳挂鱼网,人家多在柳塘西。

村邊軟草涴春泥,小雨初晴綠滿溪。

幾幅斜陽掛魚網,人家多在柳塘西。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

村边的柔软草地沾着春泥,雨后初晴,溪水两岸都是绿色。几幅渔网斜挂在夕阳下,居民的房屋大多位于柳塘的西边。村邊的柔軟草地沾着春泥,雨後初晴,溪水兩岸都是綠色。幾幅漁網斜掛在夕陽下,居民的房屋大多位於柳塘的西邊。

注释

涴:沾湿。柳塘:柳树环绕的池塘。斜阳:夕阳。涴:沾溼。柳塘:柳樹環繞的池塘。斜陽:夕陽。

赏析

这首诗描绘了雨后渔村的宁静景象,通过对村边春泥、溪水、鱼网、柳塘等景物的描绘,展现了作者对乡村生活的喜爱和向往。诗中的意象清新自然,语言简练生动,具有很高的艺术价值。這首詩描繪了雨後漁村的寧靜景象,通過對村邊春泥、溪水、魚網、柳塘等景物的描繪,展現了作者對鄉村生活的喜愛和嚮往。詩中的意象清新自然,語言簡練生動,具有很高的藝術價值。

← 返回诗文列表