郑松窗 鄭松窗

zhèng sōng chuāng

傅梦得 宋 傅夢得 宋

fù mèng dé · sòng

标签： 诗词詩詞

相xiāng逢féng交jiāo未wèi深shēn，一yī笑xiào便biàn生shēng春chūn。

松sōng作zuò四sì时shí友yǒu，窗chuāng无wú半bàn点diǎn尘chén。

诗shī囊náng为wèi活huó计jì，廛chán隐yǐn着zhe吟yín身shēn。

似shì此cǐ知zhī音yīn者zhě，江jiāng湖hú能néng几jǐ人rén。

相逢交未深，一笑便生春。

松作四时友，窗无半点尘。

诗囊为活计，廛隐着吟身。

似此知音者，江湖能几人。

相逢交未深，一笑便生春。

松作四時友，窗無半點塵。

詩囊爲活計，廛隱着吟身。

似此知音者，江湖能幾人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

相逢交往不深，一笑便生春。松作四时朋友，窗户没有半点尘。诗囊做活计，店铺隐藏着吟唱自己。似乎知道这声音的，江湖能几人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相逢交往不深，一笑便生春。松作四時朋友，窗戶沒有半點塵。詩囊做活計，店鋪隱藏着吟唱自己。似乎知道這聲音的，江湖能幾人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

相逢交未深：初次见面，彼此交情不深。一笑便生春：但彼此一笑，便如同春天般温暖。松作四时友：松树四季常青，如四季的朋友。窗无半点尘：窗户干净无尘，形容居住环境清静。诗囊为活计：以写诗为生计。廛隐着吟身：隐居在市场之中，过着吟诗作赋的生活。似此知音者：像这样的知己。江湖能几人：在江湖中能有几个。相逢交未深：初次見面，彼此交情不深。一笑便生春：但彼此一笑，便如同春天般溫暖。松作四時友：松樹四季常青，如四季的朋友。窗無半點塵：窗戶乾淨無塵，形容居住環境清靜。詩囊爲活計：以寫詩爲生計。廛隱着吟身：隱居在市場之中，過着吟詩作賦的生活。似此知音者：像這樣的知己。江湖能幾人：在江湖中能有幾個。

赏析

相逢交往不深，一笑便生春。松作四时朋友，窗户没有半点尘。诗囊做活计，店铺隐藏着吟唱自己。似乎知道这声音的，江湖能几人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相逢交往不深，一笑便生春。松作四時朋友，窗戶沒有半點塵。詩囊做活計，店鋪隱藏着吟唱自己。似乎知道這聲音的，江湖能幾人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表