许村 許村

xǔ cūn

傅梦得 宋 傅夢得 宋

fù mèng dé · sòng

标签： 诗词詩詞

信xìn步bù水shuǐ之zhī滨bīn，闲xián中zhōng着zhe此cǐ身shēn，萧xiāo条tiáo僧sēng寺sì近jìn，来lái往wǎng客kè舟zhōu频pín。

村cūn酒jiǔ难nán成chéng醉zuì，山shān花huā亦yì有yǒu春chūn。

人rén生shēng要yào行xíng乐lè，何hé苦kǔ恋liàn京jīng尘chén。

信步水之滨，闲中着此身，萧条僧寺近，来往客舟频。

村酒难成醉，山花亦有春。

人生要行乐，何苦恋京尘。

信步水之濱，閒中着此身，蕭條僧寺近，來往客舟頻。

村酒難成醉，山花亦有春。

人生要行樂，何苦戀京塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

漫步水之滨，熟悉中穿着这身，萧条僧寺附近，来往客人船只频繁。村酒难成醉，山花也有春天。人生要走音乐，何必留恋京城尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漫步水之濱，熟悉中穿着這身，蕭條僧寺附近，來往客人船隻頻繁。村酒難成醉，山花也有春天。人生要走音樂，何必留戀京城塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萧条：荒凉冷落。客舟：客人的船只。村酒：村里的酒。行乐：尽情享乐。京尘：指京城中的尘土，这里比喻世俗的纷扰。蕭條：荒涼冷落。客舟：客人的船隻。村酒：村裏的酒。行樂：盡情享樂。京塵：指京城中的塵土，這裏比喻世俗的紛擾。

赏析

漫步水之滨，熟悉中穿着这身，萧条僧寺附近，来往客人船只频繁。村酒难成醉，山花也有春天。人生要走音乐，何必留恋京城尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漫步水之濱，熟悉中穿着這身，蕭條僧寺附近，來往客人船隻頻繁。村酒難成醉，山花也有春天。人生要走音樂，何必留戀京城塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表