宿镇江丹阳馆 宿鎮江丹陽館

sù zhèn jiāng dān yáng guǎn

傅梦得 宋 傅夢得 宋

fù mèng dé · sòng

标签： 诗词詩詞

暂zàn泊pō喜xǐ天tiān晴qíng，丹dān阳yáng住zhù晚wǎn程chéng。

半bàn窗chuāng留liú月yuè色sè，隔gé岸àn送sòng钟zhōng声shēng。

江jiāng绕rào金jīn山shān寺sì，云yún生shēng铁tiě瓮wèng城chéng。

片piàn帆fān催cuī早zǎo发fā，莫mò待dài暗àn潮cháo平píng。

暂泊喜天晴，丹阳住晚程。

半窗留月色，隔岸送钟声。

江绕金山寺，云生铁瓮城。

片帆催早发，莫待暗潮平。

暫泊喜天晴，丹陽住晚程。

半窗留月色，隔岸送鐘聲。

江繞金山寺，雲生鐵甕城。

片帆催早發，莫待暗潮平。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

暂时停泊在高兴天晴朗，丹阳住晚程。半窗留月色，隔岸送钟声。江水绕到金山寺，云生铁瓮城。片帆催促早日发，不要等待黑暗潮平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暫時停泊在高興天晴朗，丹陽住晚程。半窗留月色，隔岸送鐘聲。江水繞到金山寺，雲生鐵甕城。片帆催促早日發，不要等待黑暗潮平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

丹阳：地名，指江苏省镇江市丹阳县。暂泊：暂时停泊。晚程：晚上的路程。半窗留月色：月光透过窗户洒在室内。隔岸送钟声：对岸传来的钟声。金山寺：位于长江金山岛上的寺庙。铁瓮城：古代城池名，位于江苏省镇江市。片帆催早发：一片帆影催促早日启程。暗潮：指涨潮。丹陽：地名，指江蘇省鎮江市丹陽縣。暫泊：暫時停泊。晚程：晚上的路程。半窗留月色：月光透過窗戶灑在室內。隔岸送鐘聲：對岸傳來的鐘聲。金山寺：位於長江金山島上的寺廟。鐵甕城：古代城池名，位於江蘇省鎮江市。片帆催早發：一片帆影催促早日啓程。暗潮：指漲潮。

赏析

暂时停泊在高兴天晴朗，丹阳住晚程。半窗留月色，隔岸送钟声。江水绕到金山寺，云生铁瓮城。片帆催促早日发，不要等待黑暗潮平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暫時停泊在高興天晴朗，丹陽住晚程。半窗留月色，隔岸送鐘聲。江水繞到金山寺，雲生鐵甕城。片帆催促早日發，不要等待黑暗潮平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表