颂蔡君谟 頌蔡君謨

sòng cài jūn mó

福建士人 宋 福建士人 宋

fú jiàn shì rén · sòng

标签： 诗词詩詞

洛luò阳yáng桥qiáo，一yī望wàng五wǔ里lǐ排pái琨kūn瑶yáo。

行xíng人rén不bù忧yōu沧cāng海hǎi潮cháo，冲chōng冲chōng往wǎng来lái乘chéng仙xiān飚biāo。

蔡cài公gōng作zuò成chéng去qù还hái朝cháo，玉yù虹hóng依yī旧jiù横héng青qīng霄xiāo。

考kǎo之zhī溱qín洧wěi功gōng何hé辽liáo，千qiān古gǔ万wàn古gǔ无wú倾qīng摇yáo。

洛阳桥，一望五里排琨瑶。

行人不忧沧海潮，冲冲往来乘仙飚。

蔡公作成去还朝，玉虹依旧横青霄。

考之溱洧功何辽，千古万古无倾摇。

洛陽橋，一望五里排琨瑤。

行人不憂滄海潮，沖沖往來乘仙飈。

蔡公作成去還朝，玉虹依舊橫青霄。

考之溱洧功何遼，千古萬古無傾搖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洛阳桥，一望五里排刘琨瑶。行人不忧虑沧海潮，冲冲来往乘仙大。蔡公作成返回朝廷，玉虹依旧横青霄。考的溱洧用功辽，千古万古不动摇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洛陽橋，一望五里排劉琨瑤。行人不憂慮滄海潮，沖沖來往乘仙大。蔡公作成返回朝廷，玉虹依舊橫青霄。考的溱洧用功遼，千古萬古不動搖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

洛阳桥：位于福建省泉州市，是中国古代著名的石桥。琨瑶：美玉，此处比喻洛阳桥的壮丽。仙飚：仙风，形容行人的来往如同仙人乘风而行。蔡君谟：宋代政治家、文学家，曾任福建安抚使，有功于洛阳桥的修建。玉虹：彩虹，比喻洛阳桥如彩虹般横跨天空。溱洧：古代地名，此处比喻蔡君谟的功绩。洛陽橋：位於福建省泉州市，是中國古代著名的石橋。琨瑤：美玉，此處比喻洛陽橋的壯麗。仙飈：仙風，形容行人的來往如同仙人乘風而行。蔡君謨：宋代政治家、文學家，曾任福建安撫使，有功於洛陽橋的修建。玉虹：彩虹，比喻洛陽橋如彩虹般橫跨天空。溱洧：古代地名，此處比喻蔡君謨的功績。

赏析

洛阳桥，一望五里排刘琨瑶。行人不忧虑沧海潮，冲冲来往乘仙大。蔡公作成返回朝廷，玉虹依旧横青霄。考的溱洧用功辽，千古万古不动摇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洛陽橋，一望五里排劉琨瑤。行人不憂慮滄海潮，沖沖來往乘仙大。蔡公作成返回朝廷，玉虹依舊橫青霄。考的溱洧用功遼，千古萬古不動搖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表