雪九首 雪九首
撒监乍可拟,刻楮竟难成。
妍辞觑天巧,应复召邹生。
撒監乍可擬,刻楮竟難成。
妍辭覷天巧,應復召鄒生。
分享
译文
这样的美景怎能用文字来比拟,用纸笔来描绘更是难以尽意。美丽的辞藻似乎窥见了天地的巧妙,也许又能召唤出邹阳这样的才子。這樣的美景怎能用文字來比擬,用紙筆來描繪更是難以盡意。美麗的辭藻似乎窺見了天地的巧妙,也許又能召喚出鄒陽這樣的才子。
注释
撒监:指美景无法用文字完全表达。刻楮:指用纸笔描绘。妍辞:美丽的辞藻。天巧:天地的巧妙。召邹生:召唤邹阳这样的才子。撒監:指美景無法用文字完全表達。刻楮:指用紙筆描繪。妍辭:美麗的辭藻。天巧:天地的巧妙。召鄒生:召喚鄒陽這樣的才子。
赏析
这首诗通过对比描绘和文字表达,表达了诗人对雪景之美的赞叹。诗人以无法用文字完全表达美景为切入点,突出了雪景的奇妙和难以言喻之处,同时表达了对古代才子邹阳的向往之情。這首詩通過對比描繪和文字表達,表達了詩人對雪景之美的讚歎。詩人以無法用文字完全表達美景爲切入點,突出了雪景的奇妙和難以言喻之處,同時表達了對古代才子鄒陽的嚮往之情。