九日次韵邢子友 九日次韻邢子友
侧身西望涕沾翰，黄菊丹萸又满栏。
偏插定应怜我还，从游谁复尽亲欢。
年过骑省悲秋易，贫似司空乞酒人。
何日故园鸣雁侣，醉归松竹挂衣冠。
側身西望涕沾翰，黃菊丹萸又滿欄。
偏插定應憐我還，從遊誰復盡親歡。
年過騎省悲秋易，貧似司空乞酒人。
何日故園鳴雁侶，醉歸松竹掛衣冠。
分享
译文
侧身向西望去泪湿笔，黄菊和丹萸又堆满栏杆。偏要插花应是怜惜我，一起游玩的人谁还能尽享亲情的欢乐。年龄渐长，骑马出行时容易感到秋天的凄凉，贫穷如同司空一样，只能向人乞酒。何时才能回到故园，与雁侣一起饮酒，醉后挂上松竹衣冠归来。側身向西望去淚溼筆，黃菊和丹萸又堆滿欄杆。偏要插花應是憐惜我，一起遊玩的人誰還能盡享親情的歡樂。年齡漸長，騎馬出行時容易感到秋天的淒涼，貧窮如同司空一樣，只能向人乞酒。何時才能回到故園，與雁侶一起飲酒，醉後掛上松竹衣冠歸來。
注释
翰：指书写用的笔。黄菊：一种菊花，常用于重阳节。丹萸：一种植物，常用于重阳节佩戴。骑省：指骑马出行。司空：古代官名，此处指贫穷之人。鸣雁侣：指雁的伴侣，比喻久别的朋友。挂衣冠：指饮酒后脱去衣冠。翰：指書寫用的筆。黃菊：一種菊花，常用於重陽節。丹萸：一種植物，常用於重陽節佩戴。騎省：指騎馬出行。司空：古代官名，此處指貧窮之人。鳴雁侶：指雁的伴侶，比喻久別的朋友。掛衣冠：指飲酒後脫去衣冠。
赏析
此诗表达了诗人对故乡的思念和对友情的珍视。通过描绘重阳节时菊花和丹萸的景象，诗人抒发了对岁月流逝的感慨和对友情的怀念。诗中的意象丰富，情感真挚，展现了作者深厚的文学功底和人生感悟。此詩表達了詩人對故鄉的思念和對友情的珍視。通過描繪重陽節時菊花和丹萸的景象，詩人抒發了對歲月流逝的感慨和對友情的懷念。詩中的意象豐富，情感真摯，展現了作者深厚的文學功底和人生感悟。