和鲍守次韵林德祖十四首 和鮑守次韻林德祖十四首
使轺问俗画轮轻,五马张筵驻驿亭。
他日恩荣封诏紫,伫看蹇谔仗蒲青。
才能并赐龙文剑,勋业同分云母屏。
太史已书贤者聚,荀陈此地仰华星。
使軺問俗畫輪輕,五馬張筵駐驛亭。
他日恩榮封詔紫,佇看蹇諤仗蒲青。
才能並賜龍文劍,勳業同分雲母屏。
太史已書賢者聚,荀陳此地仰華星。
分享
译文
使辊间风俗画轮轻,五马张筵在驿站。将来恩荣封诏令紫,终有直率敢言仗蒲青。才能并赐龙纹剑,功勋业绩同分云母屏风。太史已书贤者聚集,荀陈这个地方仰华星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考使輥間風俗畫輪輕,五馬張筵在驛站。將來恩榮封詔令紫,終有直率敢言仗蒲青。才能並賜龍紋劍,功勳業績同分雲母屏風。太史已書賢者聚集,荀陳這個地方仰華星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了官员出行慰问民间,举行宴席的场面。‘使轺’指使者乘坐的车子,‘画轮’指装饰华丽的车辆,‘五马’指五匹马拉的车,‘驻驿亭’指停留的驿站。‘恩荣封诏紫’表示得到皇帝的封赏,‘蹇谔’形容为人正直,‘仗蒲青’指手持青蒲杖,‘龙文剑’和‘云母屏’都是寓意功勋的宝物。‘太史已书贤者聚’指贤能之人的聚会已被史官记载,‘荀陈’指的是古代两位贤臣,‘仰华星’比喻仰慕贤才。整首诗表达了诗人对贤能之人的赞誉和向往之情。詩中描繪了官員出行慰問民間,舉行宴席的場面。‘使軺’指使者乘坐的車子,‘畫輪’指裝飾華麗的車輛,‘五馬’指五匹馬拉的車,‘駐驛亭’指停留的驛站。‘恩榮封詔紫’表示得到皇帝的封賞,‘蹇諤’形容爲人正直,‘仗蒲青’指手持青蒲杖,‘龍文劍’和‘雲母屏’都是寓意功勳的寶物。‘太史已書賢者聚’指賢能之人的聚會已被史官記載,‘荀陳’指的是古代兩位賢臣,‘仰華星’比喻仰慕賢才。整首詩表達了詩人對賢能之人的讚譽和嚮往之情。
赏析
使辊间风俗画轮轻,五马张筵在驿站。将来恩荣封诏令紫,终有直率敢言仗蒲青。才能并赐龙纹剑,功勋业绩同分云母屏风。太史已书贤者聚集,荀陈这个地方仰华星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考使輥間風俗畫輪輕,五馬張筵在驛站。將來恩榮封詔令紫,終有直率敢言仗蒲青。才能並賜龍紋劍,功勳業績同分雲母屏風。太史已書賢者聚集,荀陳這個地方仰華星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考