悼润臣 悼潤臣
南客相逢御水滨，言君消息共沾巾。
家逢多难生无乐，官未真除死尚贫。
欲问平安成永诀，更倾怀抱向何人。
桥西文酒淋漓地，华屋山丘迹已陈。
南客相逢御水濱，言君消息共沾巾。
家逢多難生無樂，官未真除死尚貧。
欲問平安成永訣，更傾懷抱向何人。
橋西文酒淋漓地，華屋山丘跡已陳。
分享
译文
南方客人相遇在皇宫水边，听闻你的消息一起泪湿巾帕。家庭遭遇多难生活无乐趣，官职尚未真正任命却已贫穷。想问你的平安却成了永别的诀别，更加倾诉怀抱向谁？桥西的文酒之地酒意浓郁，华美的房屋和山丘的痕迹已经消逝。南方客人相遇在皇宮水邊，聽聞你的消息一起淚溼巾帕。家庭遭遇多難生活無樂趣，官職尚未真正任命卻已貧窮。想問你的平安卻成了永別的訣別，更加傾訴懷抱向誰？橋西的文酒之地酒意濃郁，華美的房屋和山丘的痕跡已經消逝。
注释
御水滨：皇宫水边；沾巾：泪湿巾帕；真除：正式任命；怀抱：心中的寄托。御水濱：皇宮水邊；沾巾：淚溼巾帕；真除：正式任命；懷抱：心中的寄託。
赏析
此诗以悼念朋友润臣为主题，表达了诗人对友人不幸遭遇的深切同情和悲痛。诗中通过描写润臣生前的不幸境遇，抒发了诗人对人生无常的感慨，以及对友情的珍视和怀念。全诗情感真挚，意境深远，给人以深刻的印象。此詩以悼念朋友潤臣爲主題，表達了詩人對友人不幸遭遇的深切同情和悲痛。詩中通過描寫潤臣生前的不幸境遇，抒發了詩人對人生無常的感慨，以及對友情的珍視和懷念。全詩情感真摯，意境深遠，給人以深刻的印象。