后梁招讨王彦章铁鞭歌呈景缦楼太守 後梁招討王彥章鐵鞭歌呈景縵樓太守
王铁枪,威名扬,十荡九决人莫当。
斗鸡小儿视晋王,斩其来使如犬羊。
末帝昏乱枭鸱张,屡建奇勋匿不彰。
老臣冤愤摧忠肠,授以劣卒驱沙场。
失守中都败递坊,招讨一死梁即亡。
谁拾此鞭犹收藏,赤心报国金煌煌。
中都在注西南乡,递坊之镇不能详。
荒祠古墓风悲凉,嗟哉梁亡,招讨不亡,人死留名鞭亦香。
令我拂拭心徬徨。
凛凛犹见王铁枪。
王鐵槍,威名揚,十蕩九決人莫當。
鬥雞小兒視晉王,斬其來使如犬羊。
末帝昏亂梟鴟張,屢建奇勳匿不彰。
老臣冤憤摧忠腸,授以劣卒驅沙場。
失守中都敗遞坊,招討一死梁即亡。
誰拾此鞭猶收藏,赤心報國金煌煌。
中都在注西南鄉,遞坊之鎮不能詳。
荒祠古墓風悲涼,嗟哉梁亡,招討不亡,人死留名鞭亦香。
令我拂拭心徬徨。
凜凜猶見王鐵槍。
分享
译文
王铁枪,威名扬,十荡九决人莫当。 斗鸡小儿视晋王,斩其来使如犬羊。 末帝昏乱枭鸱张,屡建奇勋匿不彰。 老臣冤愤摧忠肠,授以劣卒驱沙场。 失守中都败递坊,招讨一死梁即亡。 谁拾此鞭犹收藏,赤心报国金煌煌。 中都在注西南乡,递坊之镇不能详。 荒祠古墓风悲凉,嗟哉梁亡,招讨不亡,人死留名鞭亦香。 令我拂拭心徬徨。 凛凛犹见王铁枪。王鐵槍,威名揚,十蕩九決人莫當。 鬥雞小兒視晉王,斬其來使如犬羊。 末帝昏亂梟鴟張,屢建奇勳匿不彰。 老臣冤憤摧忠腸,授以劣卒驅沙場。 失守中都敗遞坊,招討一死梁即亡。 誰拾此鞭猶收藏,赤心報國金煌煌。 中都在注西南鄉,遞坊之鎮不能詳。 荒祠古墓風悲涼,嗟哉梁亡,招討不亡,人死留名鞭亦香。 令我拂拭心徬徨。 凜凜猶見王鐵槍。
注释
王彦章,字铁枪,五代后梁名将。 晋王,指晋国君主。 末帝,指后梁末帝朱温。 枭鸱,比喻凶暴的人。 中都,指后梁的都城。 递坊,指后梁的递运站。 招讨,指军事征讨。 梁,指后梁朝代。王彥章,字鐵槍,五代後梁名將。 晉王,指晉國君主。 末帝,指後梁末帝朱溫。 梟鴟,比喻兇暴的人。 中都,指後梁的都城。 遞坊,指後梁的遞運站。 招討,指軍事征討。 梁,指後梁朝代。
赏析
此诗以激昂的语言,描绘了王彦章的英勇事迹和忠诚精神。诗中通过对王彦章形象的塑造,表达了对英雄的崇敬和对后梁覆灭的惋惜之情。此詩以激昂的語言,描繪了王彥章的英勇事蹟和忠誠精神。詩中通過對王彥章形象的塑造,表達了對英雄的崇敬和對後梁覆滅的惋惜之情。