江南春 江南春
香定后，酒阑前。
绿阴浓似画，黄月澹于禅。
南朝一片伤心地，小簟轻衾人未眠。
香定後，酒闌前。
綠陰濃似畫，黃月澹於禪。
南朝一片傷心地，小簟輕衾人未眠。
分享
译文
香消散在宴会结束之后，酒喝完了，绿树成荫，浓密得像一幅画，金黄的月亮淡得仿佛在禅意中。南朝一片令人伤心的土地，小小的竹席和轻薄的被子，让人难以入眠。香消散在宴會結束之後，酒喝完了，綠樹成蔭，濃密得像一幅畫，金黃的月亮淡得彷彿在禪意中。南朝一片令人傷心的土地，小小的竹蓆和輕薄的被子，讓人難以入眠。
注释
香定：香消散。酒阑：酒喝完了。绿阴：绿树成荫。黄月：金黄的月亮。南朝：指南朝时期，指六朝时期。伤心地：令人伤心的地方。小簟轻衾：小竹席和轻薄的被子。香定：香消散。酒闌：酒喝完了。綠陰：綠樹成蔭。黃月：金黃的月亮。南朝：指南朝時期，指六朝時期。傷心地：令人傷心的地方。小簟輕衾：小竹蓆和輕薄的被子。
赏析
《江南春》通过描绘江南春夜的美景，抒发了作者对南朝兴衰的感慨。诗中‘香定后，酒阑前’两句，点明了时间背景，而‘绿阴浓似画，黄月澹于禅’则将自然景观与禅意相结合，营造出一种宁静而又略显忧郁的氛围。最后一句‘小簟轻衾人未眠’更是将情感推向高潮，抒发了作者对往事的无限怀念和伤感之情。全诗情景交融，意境深远，令人回味无穷。《江南春》通過描繪江南春夜的美景，抒發了作者對南朝興衰的感慨。詩中‘香定後，酒闌前’兩句，點明瞭時間背景，而‘綠陰濃似畫，黃月澹於禪’則將自然景觀與禪意相結合，營造出一種寧靜而又略顯憂鬱的氛圍。最後一句‘小簟輕衾人未眠’更是將情感推向高潮，抒發了作者對往事的無限懷念和傷感之情。全詩情景交融，意境深遠，令人回味無窮。