己酉清明同运甫晚望 己酉清明同運甫晚望
漠漠春阴减却春，晚来微雨散轻尘。
半生怀抱蠲冰炭，十载交亲逐溷茵。
天末孤云归似客，门前疏柳澹于人。
屏居淮表堪罗雀，劳子东来慰隐沦。
漠漠春陰減卻春，晚來微雨散輕塵。
半生懷抱蠲冰炭，十載交親逐溷茵。
天末孤雲歸似客，門前疏柳澹於人。
屏居淮表堪羅雀，勞子東來慰隱淪。
分享
译文
春天阴霾渐渐消散，傍晚细雨洗净轻尘。半生抱负如冰炭消融，十年交情如同污泥。天边孤云归去如客人，门前稀疏的柳树比人还要淡然。隐居在淮河之滨只能捕捉鸟雀，劳子从东方来安慰我这个隐居之人。春天陰霾漸漸消散，傍晚細雨洗淨輕塵。半生抱負如冰炭消融，十年交情如同污泥。天邊孤雲歸去如客人，門前稀疏的柳樹比人還要淡然。隱居在淮河之濱只能捕捉鳥雀，勞子從東方來安慰我這個隱居之人。
注释
漠漠：形容阴霾厚重。春阴：春天的阴霾。减却：消散。微雨：细雨。散轻尘：洗净轻尘。蠲：消除。冰炭：比喻极冷极热，比喻人的怀抱。交亲：亲友。逐溷茵：如同污泥。天末：天边。孤云：孤云。归似客：归去如客人。澹于人：比人还要淡然。屏居：隐居。淮表：淮河之滨。罗雀：捕捉鸟雀。劳子：劳子，指从东方来的人。东来：从东方来。慰隐沦：安慰隐居之人。漠漠：形容陰霾厚重。春陰：春天的陰霾。減卻：消散。微雨：細雨。散輕塵：洗淨輕塵。蠲：消除。冰炭：比喻極冷極熱，比喻人的懷抱。交親：親友。逐溷茵：如同污泥。天末：天邊。孤雲：孤雲。歸似客：歸去如客人。澹於人：比人還要淡然。屏居：隱居。淮表：淮河之濱。羅雀：捕捉鳥雀。勞子：勞子，指從東方來的人。東來：從東方來。慰隱淪：安慰隱居之人。
赏析
此诗以清明时节的景象为背景，表达了诗人对人生经历的感慨。诗人用春阴、微雨、孤云、疏柳等意象，描绘出一幅清新淡雅的画面，寓意着人生的变迁和世态的炎凉。诗中‘半生怀抱蠲冰炭，十载交亲逐溷茵’两句，抒发了诗人对人生起伏的感慨，以及对友情变迁的无奈。全诗语言简练，意境深远，是一首富有哲理的佳作。此詩以清明時節的景象爲背景，表達了詩人對人生經歷的感慨。詩人用春陰、微雨、孤雲、疏柳等意象，描繪出一幅清新淡雅的畫面，寓意着人生的變遷和世態的炎涼。詩中‘半生懷抱蠲冰炭，十載交親逐溷茵’兩句，抒發了詩人對人生起伏的感慨，以及對友情變遷的無奈。全詩語言簡練，意境深遠，是一首富有哲理的佳作。