得仲修书却寄 得仲修書卻寄

dé zhòng xiū shū què jì

冯煦 馮煦

féng xù · qīng

标签: 诗词詩詞

kōngjiāngwǎnfēngqiánzishū

shīyóulěiluòjiǔbìngwèijuānchú

guòlányīnshuāngqīngshū

huāngyuánqiūlǎoshègèng

一卧空江晚,风前得子书。

诗歌犹磊落,酒病未蠲除。

雨过岚阴合,霜清木叶疏。

荒园秋色老,日涉更何如。

一臥空江晚,風前得子書。

詩歌猶磊落,酒病未蠲除。

雨過嵐陰合,霜清木葉疏。

荒園秋色老,日涉更何如。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一卧空江晚,风前得子书。诗歌尚且豪放,酒病还未痊愈。雨过山岚阴合,霜降树叶稀疏。荒园秋色渐老,每日涉足又如何。一臥空江晚,風前得子書。詩歌尚且豪放,酒病還未痊癒。雨過山嵐陰合,霜降樹葉稀疏。荒園秋色漸老,每日涉足又如何。

注释

1. 磊落:豪放。2. 蠲除:消除。3. 岚阴:山岚的阴影。4. 木叶疏:树叶稀疏。1. 磊落:豪放。2. 蠲除:消除。3. 嵐陰:山嵐的陰影。4. 木葉疏:樹葉稀疏。

赏析

此诗描绘了诗人卧于江边,收到友人书信的情景。诗中通过自然景象的描绘,表达了诗人内心的豪放与孤寂,以及对岁月流转的感慨。此詩描繪了詩人臥於江邊,收到友人書信的情景。詩中通過自然景象的描繪,表達了詩人內心的豪放與孤寂,以及對歲月流轉的感慨。

← 返回诗文列表