题壁 題壁
眼俗难观古,时间只顺天。
平生羞诡遇,投老更加鞭。
眼俗難觀古,時間只順天。
平生羞詭遇,投老更加鞭。
分享
译文
眼一般难以观察古代,时间只是顺应上天。平时羞诡遇,投老再加以鞭打。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考眼一般難以觀察古代,時間只是順應上天。平時羞詭遇,投老再加以鞭打。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘眼俗’指俗眼,即一般人的眼光;‘古’指古代的诗歌、文章等。‘时间只顺天’表示时间的流逝是顺应自然规律的。‘羞诡遇’意指平生不愿意采取诡计手段。‘投老’指人到老年。‘鞭’在此处比喻人生的苦难和挑战。整句表达了诗人对于古代文化的高度赞赏,以及对人生苦难的深刻认识。‘眼俗’指俗眼,即一般人的眼光;‘古’指古代的詩歌、文章等。‘時間只順天’表示時間的流逝是順應自然規律的。‘羞詭遇’意指平生不願意採取詭計手段。‘投老’指人到老年。‘鞭’在此處比喻人生的苦難和挑戰。整句表達了詩人對於古代文化的高度讚賞,以及對人生苦難的深刻認識。
赏析
眼一般难以观察古代,时间只是顺应上天。平时羞诡遇,投老再加以鞭打。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考眼一般難以觀察古代,時間只是順應上天。平時羞詭遇,投老再加以鞭打。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考