句 句

jù

冯澥 宋 馮澥 宋

féng xiè · sòng

标签: 诗词詩詞

腊là腊là批pī红hóng玉yù,霜shuāng梨lí割gē紫zǐ金jīn。

腊腊批红玉,霜梨割紫金。

臘臘批紅玉,霜梨割紫金。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

腊月的梅花绽放,如同红玉般鲜艳,霜后的梨子切开,果肉如紫金般璀璨。臘月的梅花綻放,如同紅玉般鮮豔,霜後的梨子切開,果肉如紫金般璀璨。

注释

腊腊:指腊月,农历十二月。批红玉:形容梅花盛开如红玉。霜梨:霜后的梨子。割紫金:形容梨子切开时果肉如紫金般光亮。臘臘:指臘月,農曆十二月。批紅玉:形容梅花盛開如紅玉。霜梨:霜後的梨子。割紫金:形容梨子切開時果肉如紫金般光亮。

赏析

此诗以腊梅和霜梨为意象,通过对比红玉和紫金,生动地描绘了冬日里的生机与色彩,展现了诗人对自然美景的细腻观察和深刻感悟。此詩以臘梅和霜梨爲意象,通過對比紅玉和紫金,生動地描繪了冬日裏的生機與色彩,展現了詩人對自然美景的細膩觀察和深刻感悟。

← 返回诗文列表