张明远自持其所居萃胜亭记来求诗为赋三篇 其三 張明遠自持其所居萃勝亭記來求詩爲賦三篇 其三
文章盖代手，千载柳柳州。
落笔记山水，奇香撼琳球。
开卷一再读，宛若从之游。
历历爽心目，毛发为飕飕。
若人嗜清旷，步履素得幽。
揽胜得枢要，天地不可搜。
巉巉华山孙，藤萝护维陬。
绝顶葺荷盖，风月共夷犹。
物色自飞动，与我相答酬。
千里入睥睨，远眼纵莫收。
凭轩写清绝，文与境趣侔。
柳魂不可招，君几绍前修。
何当弃圭组，从君送清愁。
文章蓋代手，千載柳柳州。
落筆記山水，奇香撼琳球。
開卷一再讀，宛若從之遊。
歷歷爽心目，毛髮爲颼颼。
若人嗜清曠，步履素得幽。
攬勝得樞要，天地不可搜。
巉巉華山孫，藤蘿護維陬。
絕頂葺荷蓋，風月共夷猶。
物色自飛動，與我相答酬。
千里入睥睨，遠眼縱莫收。
憑軒寫清絕，文與境趣侔。
柳魂不可招，君幾紹前修。
何當棄圭組，從君送清愁。
分享
译文
这篇文章是流传千古的手笔，千年之后仍传颂柳州柳宗元的名字。他笔下的山水，香气扑鼻，令人心旷神怡。翻开书卷再读，宛如与他一同游历。眼前景象清晰，让人心旷神怡，毛发竖起。如果有人喜欢清静空旷，那么他的脚步总是能找到幽静之处。他找到了揽胜的关键，天地之间也无法寻觅。华山险峻，藤萝环绕，保护着山脚。山顶上盖着荷叶，风月共舞，悠然自得。自然景物自顾自地飞动，与我相互应答。千里之外，目光所及，无法收回。倚着窗户写下这清绝之景，文字与境界相得益彰。柳宗元的灵魂无法招来，你似乎继承了前人的遗风。何时能放下世俗的束缚，跟随你一同送走这清愁。這篇文章是流傳千古的手筆，千年之後仍傳頌柳州柳宗元的名字。他筆下的山水，香氣撲鼻，令人心曠神怡。翻開書卷再讀，宛如與他一同遊歷。眼前景象清晰，讓人心曠神怡，毛髮豎起。如果有人喜歡清靜空曠，那麼他的腳步總是能找到幽靜之處。他找到了攬勝的關鍵，天地之間也無法尋覓。華山險峻，藤蘿環繞，保護着山腳。山頂上蓋着荷葉，風月共舞，悠然自得。自然景物自顧自地飛動，與我相互應答。千里之外，目光所及，無法收回。倚着窗戶寫下這清絕之景，文字與境界相得益彰。柳宗元的靈魂無法招來，你似乎繼承了前人的遺風。何時能放下世俗的束縛，跟隨你一同送走這清愁。
注释
此诗为冯时行所作，表达了对张明远所居萃胜亭的赞美。诗中提到柳宗元，将其文章比作千载流传的手笔，赞扬其山水描写之妙。诗中还描绘了萃胜亭的景色，以及诗人对自然之美的感受。此詩爲馮時行所作，表達了對張明遠所居萃勝亭的讚美。詩中提到柳宗元，將其文章比作千載流傳的手筆，讚揚其山水描寫之妙。詩中還描繪了萃勝亭的景色，以及詩人對自然之美的感受。
赏析
此诗以山水为背景，通过对萃胜亭景色的描绘，展现了诗人对自然之美的热爱和向往。诗中运用了丰富的意象，如“奇香撼琳球”、“毛发为飕飕”等，生动形象地表达了诗人对自然景色的感受。同时，诗人通过赞美柳宗元，表达了对文化传承的重视。整首诗意境优美，情感真挚，具有很高的艺术价值。此詩以山水爲背景，通過對萃勝亭景色的描繪，展現了詩人對自然之美的熱愛和嚮往。詩中運用了豐富的意象，如“奇香撼琳球”、“毛髮爲颼颼”等，生動形象地表達了詩人對自然景色的感受。同時，詩人通過讚美柳宗元，表達了對文化傳承的重視。整首詩意境優美，情感真摯，具有很高的藝術價值。