赠故人二首 贈故人二首

zèng gù rén èr shǒu

冯时行 馮時行

féng shí xíng · sòng

标签: 诗词詩詞

yuánróngzuòwéihuāqīngzhòuxián

jǐngluòtiānjiāfàncān

chūqúngōngshībīngxuěhán

qióngtàndàomíngyǎolǎojiǎoxiǎnjiān

zhòngjīngtànzàixǐnghūnwán

jiēpíngshēngxīnwénzhènwángzuǒzhān

shìjuānyǎnkuīyínghǎihuán

bìnggǎnkuìbǎiqiěqiān

shàngnéngyòngjiǔqián

jūnzuìgāozhǎngtàn

元戎坐帷幄,花幕清昼闲。

井络天一涯,可以加饭餐。

复出群公诗,字字冰雪寒。

穷探到冥窈,老语角险艰。

一读重惊叹,再读醒昏顽。

嗟我平生心,文阵亡左旃。

遽拭涓滴眼,窥此瀛海寰。

并驱吾岂敢,愧负百且千。

尚能督租赋,用博酤酒钱。

日日与君醉,高歌易长叹。

元戎坐帷幄,花幕清晝閒。

井絡天一涯,可以加飯餐。

復出羣公詩,字字冰雪寒。

窮探到冥窈,老語角險艱。

一讀重驚歎,再讀醒昏頑。

嗟我平生心,文陣亡左旃。

遽拭涓滴眼,窺此瀛海寰。

並驅吾豈敢,愧負百且千。

尚能督租賦,用博酤酒錢。

日日與君醉,高歌易長嘆。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

主帅坐帐,花幕清白天闲。井络天涯,可以加饭餐。又出群公诗,字字冰雪寒冷。穷探到冥冥深远,我对比赛艰难。一读重惊叹,再次读醒昏顽。唉我平生心里,文阵亡左旗。马上擦点滴眼,看这大海广阔。并驱使我怎么敢,惭愧对不起老而且千。尚能督租税,用博买小费。天天与你喝醉了,高歌容易长叹息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考主帥坐帳,花幕清白天閒。井絡天涯,可以加飯餐。又出羣公詩,字字冰雪寒冷。窮探到冥冥深遠,我對比賽艱難。一讀重驚歎,再次讀醒昏頑。唉我平生心裏,文陣亡左旗。馬上擦點滴眼,看這大海廣闊。並驅使我怎麼敢,慚愧對不起老而且千。尚能督租稅,用博買小費。天天與你喝醉了,高歌容易長嘆息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

元戎:指军队中的高级将领。帷幄:军帐。花幕:指华丽的帷幕。井络:古代天文术语,指天上的星宿分布。冥窈:深远幽暗。左旃:古代军旗的一种,这里比喻文阵。涓滴眼:形容眼睛细小。瀛海寰:指广阔的天地。并驱:并驾齐驱,比喻一同前进。酤酒钱:买酒的钱。元戎:指軍隊中的高級將領。帷幄:軍帳。花幕:指華麗的帷幕。井絡:古代天文術語,指天上的星宿分佈。冥窈:深遠幽暗。左旃:古代軍旗的一種,這裏比喻文陣。涓滴眼:形容眼睛細小。瀛海寰:指廣闊的天地。並驅:並駕齊驅,比喻一同前進。酤酒錢:買酒的錢。

赏析

主帅坐帐,花幕清白天闲。井络天涯,可以加饭餐。又出群公诗,字字冰雪寒冷。穷探到冥冥深远,我对比赛艰难。一读重惊叹,再次读醒昏顽。唉我平生心里,文阵亡左旗。马上擦点滴眼,看这大海广阔。并驱使我怎么敢,惭愧对不起老而且千。尚能督租税,用博买小费。天天与你喝醉了,高歌容易长叹息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考主帥坐帳,花幕清白天閒。井絡天涯,可以加飯餐。又出羣公詩,字字冰雪寒冷。窮探到冥冥深遠,我對比賽艱難。一讀重驚歎,再次讀醒昏頑。唉我平生心裏,文陣亡左旗。馬上擦點滴眼,看這大海廣闊。並驅使我怎麼敢,慚愧對不起老而且千。尚能督租稅,用博買小費。天天與你喝醉了,高歌容易長嘆息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表