隐甫圣可子仪同游宝莲分韵得郭字 隱甫聖可子儀同遊寶蓮分韻得郭字
海县一廛市，天地一郛郭。
跼蹐碍高厚，而况自羁络。
末俗竞芒忽，讼纸霜叶落。
平心作巨帚，一扫付清廓。
无事我所得，超然解尘缚。
天净镜磨垢，日炫眼刮膜。
野水照曳杖，山烟荐飞𪨗。
清朋璠玙姿，兴寄相领略。
世间出世间，秋风古兰若。
翠𪩘拂觚棱，紫苏滥关钥。
晨钟隐町疃，香雾散林薄。
竹密万夫静，树迸苍虬跃进。
黏壁篆干蜗，檐丝下晴蠖。
蒲团便熟倚，茗碗快自瀹。
性与香火冷，身脱簿领虐。
理窟深探讨，迷津锐疏凿。
心期跨汗漫，知音付丘壑。
俯仰三十秋，痛被造化谑。
贫穷道味胜，老大世故约。
妄念春朝冰，不作间市疟。
出据廓庙地，入分禽鸟乐。
时来屈伸指，胸次何绰绰。
一官驰负担，五斗代茎获。
看山未害廉，尘迹讵可削。
倦鸟争暝树，短景转修阁。
一来固未厌，再至良不恶。
明日复命驾，便道过龙鹤。
海縣一廛市，天地一郛郭。
跼蹐礙高厚，而況自羈絡。
末俗競芒忽，訟紙霜葉落。
平心作巨帚，一掃付清廓。
無事我所得，超然解塵縛。
天淨鏡磨垢，日炫眼刮膜。
野水照曳杖，山煙薦飛屩。
清朋璠璵姿，興寄相領略。
世間出世間，秋風古蘭若。
翠巘拂觚棱，紫蘇濫關鑰。
晨鐘隱町疃，香霧散林薄。
竹密萬夫靜，樹迸蒼虯躍進。
黏壁篆幹蝸，檐絲下晴蠖。
蒲團便熟倚，茗碗快自瀹。
性與香火冷，身脫簿領虐。
理窟深探討，迷津銳疏鑿。
心期跨汗漫，知音付丘壑。
俯仰三十秋，痛被造化謔。
貧窮道味勝，老大世故約。
妄念春朝冰，不作間市瘧。
出據廓廟地，入分禽鳥樂。
時來屈伸指，胸次何綽綽。
一官馳負擔，五斗代莖獲。
看山未害廉，塵跡詎可削。
倦鳥爭暝樹，短景轉修閣。
一來固未厭，再至良不惡。
明日覆命駕，便道過龍鶴。
分享
译文
海县一个乡村集市，天地一外城。拘束障碍高厚，何况从羁络。世俗竞相芒忽然，诉讼纸霜叶落。公平作大扫帚，一扫交付清净。没事我所得，超然解脱尘世绑。天净镜子磨污垢，太阳炫眼刮膜。野水照拖着拐杖，山烟推荐飞鞋。清朋玙璠姿态，兴寄来领略。世间和出世间，秋风古兰若。翠刘𤩽拂棱角，紫苏滥关钥。早晨钟隐町疃，香烟雾散丛林。竹密万静止，树开青虬跳跃前进。黏壁篆干蜗，屋檐下晴丝屈曲。蒲团就仔细倚，茗碗节自煮。性格和香火冷，身脱文书虐待。理窟深入探讨，迷津锐疏凿。心期跨漫无边际，知音连绵不断的丘陵沟壑。俯仰三十秋季，疼痛被大自然开玩笑。贫穷道味道胜过，老大世所以约。妄念春天早晨冰，不作间市疟疾。出据廓庙地，进入分飞鸟欢乐。时候来伸屈手指，胸前何绰绰。一官员乘负担，五斗代替茎获得。看山没有危害廉正，灰尘足迹难道可以削弱。疲倦鸟争黑树，短景转修合。一来就不满足，再到很不错。第二天又驾车，顺便路过龙鹤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海縣一個鄉村集市，天地一外城。拘束障礙高厚，何況從羈絡。世俗競相芒忽然，訴訟紙霜葉落。公平作大掃帚，一掃交付清淨。沒事我所得，超然解脫塵世綁。天淨鏡子磨污垢，太陽炫眼刮膜。野水照拖着柺杖，山煙推薦飛鞋。清朋璵璠姿態，興寄來領略。世間和出世間，秋風古蘭若。翠劉瓛拂棱角，紫蘇濫關鑰。早晨鐘隱町疃，香菸霧散叢林。竹密萬靜止，樹開青虯跳躍前進。黏壁篆幹蝸，屋檐下晴絲屈曲。蒲團就仔細倚，茗碗節自煮。性格和香火冷，身脫文書虐待。理窟深入探討，迷津銳疏鑿。心期跨漫無邊際，知音連綿不斷的丘陵溝壑。俯仰三十秋季，疼痛被大自然開玩笑。貧窮道味道勝過，老大世所以約。妄念春天早晨冰，不作間市瘧疾。出據廓廟地，進入分飛鳥歡樂。時候來伸屈手指，胸前何綽綽。一官員乘負擔，五斗代替莖獲得。看山沒有危害廉正，灰塵足跡難道可以削弱。疲倦鳥爭黑樹，短景轉修合。一來就不滿足，再到很不錯。第二天又駕車，順便路過龍鶴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者与友人游宝莲的所见所感，通过对自然景物的描绘，表达了超脱尘世、追求内心宁静的愿望。诗中‘跼蹐’指局促不安，‘末俗’指世俗风气，‘芒忽’指匆忙，‘讼纸’指诉讼文书，‘帚’指扫帚，‘清廓’指清净空旷，‘镜磨垢’指镜子磨去污垢，‘日炫眼刮膜’指阳光耀眼刮去眼膜，‘野水’指野外之水，‘山烟’指山间雾气，‘璠玙’指美玉，‘出世间’指超脱尘世，‘翠𪩘’指绿色的山峦，‘紫苏’指一种香草，‘町疃’指田野，‘黏壁’指墙壁上粘附的，‘篆干蜗’指雕刻的图案，‘檐丝’指屋檐上的蜘蛛网，‘蒲团’指垫子，‘茗碗’指茶碗，‘香火’指寺庙中的香火，‘簿领’指官职，‘理窟’指深奥的哲理，‘迷津’指迷失的道路，‘汗漫’指广阔无垠，‘丘壑’指山谷，‘造化’指自然，‘道味’指道家思想，‘间市’指市井，‘廓庙’指朝廷，‘驰负担’指卸下负担，‘茎获’指收获，‘修阁’指高楼，‘龙鹤’指高洁之物。此詩描繪了作者與友人遊寶蓮的所見所感，通過對自然景物的描繪，表達了超脫塵世、追求內心寧靜的願望。詩中‘跼蹐’指侷促不安，‘末俗’指世俗風氣，‘芒忽’指匆忙，‘訟紙’指訴訟文書，‘帚’指掃帚，‘清廓’指清淨空曠，‘鏡磨垢’指鏡子磨去污垢，‘日炫眼刮膜’指陽光耀眼颳去眼膜，‘野水’指野外之水，‘山煙’指山間霧氣，‘璠璵’指美玉，‘出世間’指超脫塵世，‘翠巘’指綠色的山巒，‘紫蘇’指一種香草，‘町疃’指田野，‘黏壁’指牆壁上粘附的，‘篆幹蝸’指雕刻的圖案，‘檐絲’指屋檐上的蜘蛛網，‘蒲團’指墊子，‘茗碗’指茶碗，‘香火’指寺廟中的香火，‘簿領’指官職，‘理窟’指深奧的哲理，‘迷津’指迷失的道路，‘汗漫’指廣闊無垠，‘丘壑’指山谷，‘造化’指自然，‘道味’指道家思想，‘間市’指市井，‘廓廟’指朝廷，‘馳負擔’指卸下負擔，‘莖獲’指收穫，‘修閣’指高樓，‘龍鶴’指高潔之物。
赏析
海县一个乡村集市，天地一外城。拘束障碍高厚，何况从羁络。世俗竞相芒忽然，诉讼纸霜叶落。公平作大扫帚，一扫交付清净。没事我所得，超然解脱尘世绑。天净镜子磨污垢，太阳炫眼刮膜。野水照拖着拐杖，山烟推荐飞鞋。清朋玙璠姿态，兴寄来领略。世间和出世间，秋风古兰若。翠刘𤩽拂棱角，紫苏滥关钥。早晨钟隐町疃，香烟雾散丛林。竹密万静止，树开青虬跳跃前进。黏壁篆干蜗，屋檐下晴丝屈曲。蒲团就仔细倚，茗碗节自煮。性格和香火冷，身脱文书虐待。理窟深入探讨，迷津锐疏凿。心期跨漫无边际，知音连绵不断的丘陵沟壑。俯仰三十秋季，疼痛被大自然开玩笑。贫穷道味道胜过，老大世所以约。妄念春天早晨冰，不作间市疟疾。出据廓庙地，进入分飞鸟欢乐。时候来伸屈手指，胸前何绰绰。一官员乘负担，五斗代替茎获得。看山没有危害廉正，灰尘足迹难道可以削弱。疲倦鸟争黑树，短景转修合。一来就不满足，再到很不错。第二天又驾车，顺便路过龙鹤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海縣一個鄉村集市，天地一外城。拘束障礙高厚，何況從羈絡。世俗競相芒忽然，訴訟紙霜葉落。公平作大掃帚，一掃交付清淨。沒事我所得，超然解脫塵世綁。天淨鏡子磨污垢，太陽炫眼刮膜。野水照拖着柺杖，山煙推薦飛鞋。清朋璵璠姿態，興寄來領略。世間和出世間，秋風古蘭若。翠劉瓛拂棱角，紫蘇濫關鑰。早晨鐘隱町疃，香菸霧散叢林。竹密萬靜止，樹開青虯跳躍前進。黏壁篆幹蝸，屋檐下晴絲屈曲。蒲團就仔細倚，茗碗節自煮。性格和香火冷，身脫文書虐待。理窟深入探討，迷津銳疏鑿。心期跨漫無邊際，知音連綿不斷的丘陵溝壑。俯仰三十秋季，疼痛被大自然開玩笑。貧窮道味道勝過，老大世所以約。妄念春天早晨冰，不作間市瘧疾。出據廓廟地，進入分飛鳥歡樂。時候來伸屈手指，胸前何綽綽。一官員乘負擔，五斗代替莖獲得。看山沒有危害廉正，灰塵足跡難道可以削弱。疲倦鳥爭黑樹，短景轉修合。一來就不滿足，再到很不錯。第二天又駕車，順便路過龍鶴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考