西北有高楼 西北有高樓
西北有高楼，氛氲临大路。
飞檐转春风，绮窗琐云雾。
皎服者谁子，倾城北容与。
娟娟长眉青，不受脂泽污。
娉婷惜不嫁，恐为荡子悮。
写心泛清瑟，独不怨迟暮。
西北有高樓，氛氳臨大路。
飛檐轉春風，綺窗瑣雲霧。
皎服者誰子，傾城北容與。
娟娟長眉青，不受脂澤污。
娉婷惜不嫁，恐爲蕩子悞。
寫心泛清瑟，獨不怨遲暮。
分享
译文
那西北方有一座高楼矗立眼前，多么盛美临大路。飞檐转春风，绮窗琐云雾。皎服的人是谁的儿子，全城向北缓慢。非常秀丽长眉青，不接受化妆污染。娉婷可惜不嫁，恐怕是荡子悮。写心泛清瑟，只有不怨恨太晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考那西北方有一座高樓矗立眼前，多麼盛美臨大路。飛檐轉春風，綺窗瑣雲霧。皎服的人是誰的兒子，全城向北緩慢。非常秀麗長眉青，不接受化妝污染。娉婷可惜不嫁，恐怕是蕩子悞。寫心泛清瑟，只有不怨恨太晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了一座位于西北的高楼，楼中居住着一位美丽的女子。‘氛氲’形容楼中气息浓厚，‘皎服’指穿着洁白的衣服，‘娉婷’形容女子姿态优美。诗中女子因担心被轻薄之徒欺骗而不愿出嫁，同时表达了她对青春逝去的哀叹。‘泛清瑟’指弹奏清脆的琴声，‘不怨迟暮’则表达了女子对时光流逝的无奈之情。這首詩描繪了一座位於西北的高樓，樓中居住着一位美麗的女子。‘氛氳’形容樓中氣息濃厚，‘皎服’指穿着潔白的衣服，‘娉婷’形容女子姿態優美。詩中女子因擔心被輕薄之徒欺騙而不願出嫁，同時表達了她對青春逝去的哀嘆。‘泛清瑟’指彈奏清脆的琴聲，‘不怨遲暮’則表達了女子對時光流逝的無奈之情。
赏析
那西北方有一座高楼矗立眼前，多么盛美临大路。飞檐转春风，绮窗琐云雾。皎服的人是谁的儿子，全城向北缓慢。非常秀丽长眉青，不接受化妆污染。娉婷可惜不嫁，恐怕是荡子悮。写心泛清瑟，只有不怨恨太晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考那西北方有一座高樓矗立眼前，多麼盛美臨大路。飛檐轉春風，綺窗瑣雲霧。皎服的人是誰的兒子，全城向北緩慢。非常秀麗長眉青，不接受化妝污染。娉婷可惜不嫁，恐怕是蕩子悞。寫心泛清瑟，只有不怨恨太晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考