题张粹夫万卷楼 題張粹夫萬卷樓
儒生读书不贵书,枕头阁脚醉梦余。
反不若浮屠,宝贝为函金作字,海龙扶出凌空虎。
君今收拾一万卷,置在高楼截云汉。
想当日月出没间,玉轴牙签互璀璨。
我欲牵车驾黄犊,往发缣缃焕心目。
论孟久荒缘老病,请君为我删严令。
儒生讀書不貴書,枕頭閣腳醉夢餘。
反不若浮屠,寶貝爲函金作字,海龍扶出凌空虎。
君今收拾一萬卷,置在高樓截雲漢。
想當日月出沒間,玉軸牙籤互璀璨。
我欲牽車駕黃犢,往發縑緗煥心目。
論孟久荒緣老病,請君爲我刪嚴令。
分享
译文
儒生读书不贵书,枕头合脚醉梦我。反而不如佛教,宝贝为函金作字,海龙扶出凌空虎。你现在收拾一万卷,设置在高楼截银河。想来日月的出没时间,玉轴牙签证璀璨。我想牵皇帝黄犊,去发一些黄色文化精神。论孟长久荒废因年老有病,请你为我删严令。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考儒生讀書不貴書,枕頭合腳醉夢我。反而不如佛教,寶貝爲函金作字,海龍扶出凌空虎。你現在收拾一萬卷,設置在高樓截銀河。想來日月的出沒時間,玉軸牙籤證璀璨。我想牽皇帝黃犢,去發一些黃色文化精神。論孟長久荒廢因年老有病,請你爲我刪嚴令。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
万卷楼:指藏书极多的楼阁。儒生:指读书人。浮屠:指佛教徒。海龙:一种神话中的神兽,能吐水。凌空虎:指高耸入云的猛虎。缣缃:古代书写用的彩色丝织品,这里指书籍。论孟:指《论语》和《孟子》。删严令:指删除严苛的命令。萬卷樓:指藏書極多的樓閣。儒生:指讀書人。浮屠:指佛教徒。海龍:一種神話中的神獸,能吐水。凌空虎:指高聳入雲的猛虎。縑緗:古代書寫用的彩色絲織品,這裏指書籍。論孟:指《論語》和《孟子》。刪嚴令:指刪除嚴苛的命令。
赏析
儒生读书不贵书,枕头合脚醉梦我。反而不如佛教,宝贝为函金作字,海龙扶出凌空虎。你现在收拾一万卷,设置在高楼截银河。想来日月的出没时间,玉轴牙签证璀璨。我想牵皇帝黄犊,去发一些黄色文化精神。论孟长久荒废因年老有病,请你为我删严令。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考儒生讀書不貴書,枕頭合腳醉夢我。反而不如佛教,寶貝爲函金作字,海龍扶出凌空虎。你現在收拾一萬卷,設置在高樓截銀河。想來日月的出沒時間,玉軸牙籤證璀璨。我想牽皇帝黃犢,去發一些黃色文化精神。論孟長久荒廢因年老有病,請你爲我刪嚴令。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考