岁暮舟次荆州呈李尧俞 歲暮舟次荊州呈李堯俞
肃霜闻渡雁,湖海发归舡。
烟树开吴泽,风帆尽楚天。
经过成往事,信宿是明年。
诗句随元礼,云山共一天。
肅霜聞渡雁,湖海發歸舡。
煙樹開吳澤,風帆盡楚天。
經過成往事,信宿是明年。
詩句隨元禮,雲山共一天。
分享
译文
肃霜听说过雁,湖海发回到船。烟树开吴泽,风帆尽楚天。经过成往事,相信在这第二年。诗句随着元礼,云山共一天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考肅霜聽說過雁,湖海發回到船。煙樹開吳澤,風帆盡楚天。經過成往事,相信在這第二年。詩句隨着元禮,雲山共一天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
肃霜:严寒的霜。渡雁:南飞的雁。湖海:指长江。发归舡:起航回家的船只。烟树:指烟雾笼罩的树木。吴泽:指吴地。风帆:帆船。尽楚天:一直延伸到楚地天空。信宿:停留几天。元礼:人名。云山:云雾缭绕的山。肅霜:嚴寒的霜。渡雁:南飛的雁。湖海:指長江。發歸舡:起航回家的船隻。煙樹:指煙霧籠罩的樹木。吳澤:指吳地。風帆:帆船。盡楚天:一直延伸到楚地天空。信宿:停留幾天。元禮:人名。雲山:雲霧繚繞的山。
赏析
肃霜听说过雁,湖海发回到船。烟树开吴泽,风帆尽楚天。经过成往事,相信在这第二年。诗句随着元礼,云山共一天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考肅霜聽說過雁,湖海發回到船。煙樹開吳澤,風帆盡楚天。經過成往事,相信在這第二年。詩句隨着元禮,雲山共一天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考