思归 思歸

sī guī

冯时行 宋 馮時行 宋

féng shí xíng · sòng

标签： 诗词詩詞

安ān用yòng区qū区qū五wǔ斗dòu鸟niǎo，竹zhú篱lí茅máo屋wū唤huàn人rén归guī。

闭bì门mén高gāo卧wò不bù通tōng客kè，倚yǐ树shù长zhǎng吟yín懒lǎn系xì衣yī。

秋qiū稻dào水shuǐ干gàn还hái筑zhù圃pǔ，春chūn蚕cán桑sāng尽jǐn欲yù鸣míng机jī。

山shān云yún野yě树shù吾wú家jiā物wù，身shēn瘦shòu何hé妨fáng道dào自zì肥féi。

安用区区五斗鸟，竹篱茅屋唤人归。

闭门高卧不通客，倚树长吟懒系衣。

秋稻水干还筑圃，春蚕桑尽欲鸣机。

山云野树吾家物，身瘦何妨道自肥。

安用區區五斗鳥，竹籬茅屋喚人歸。

閉門高臥不通客，倚樹長吟懶系衣。

秋稻水乾還築圃，春蠶桑盡欲鳴機。

山雲野樹吾家物，身瘦何妨道自肥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

怎么用区区五斗鸟，竹篱茅屋叫人归。闭门高卧不通客，靠着树长吟懒系衣服。秋稻水干回筑园圃，准备来年春蚕桑叶都想叫机。山云野树我们家的东西，身体瘦弱不妨道肥了自己。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怎麼用區區五斗鳥，竹籬茅屋叫人歸。閉門高臥不通客，靠着樹長吟懶系衣服。秋稻水乾回築園圃，準備來年春蠶桑葉都想叫機。山雲野樹我們家的東西，身體瘦弱不妨道肥了自己。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

区区：形容数量少，这里指五斗米。五斗鸟：比喻微薄的俸禄。竹篱茅屋：指简陋的房屋。闭门高卧：闭门不出，高卧不起。不通客：不接待客人。倚树长吟：靠着树吟咏。懒系衣：懒得整理衣服。秋稻水干还筑圃：秋天稻子收完后还要耕种。春蚕桑尽欲鸣机：春天蚕桑用尽后还要准备织机。山云野树吾家物：山中的云雾和野树都是我的家产。身瘦何妨道自肥：身体瘦弱又何妨，自己觉得胖就好。區區：形容數量少，這裏指五斗米。五斗鳥：比喻微薄的俸祿。竹籬茅屋：指簡陋的房屋。閉門高臥：閉門不出，高臥不起。不通客：不接待客人。倚樹長吟：靠着樹吟詠。懶系衣：懶得整理衣服。秋稻水乾還築圃：秋天稻子收完後還要耕種。春蠶桑盡欲鳴機：春天蠶桑用盡後還要準備織機。山雲野樹吾家物：山中的雲霧和野樹都是我的家產。身瘦何妨道自肥：身體瘦弱又何妨，自己覺得胖就好。

赏析

怎么用区区五斗鸟，竹篱茅屋叫人归。闭门高卧不通客，靠着树长吟懒系衣服。秋稻水干回筑园圃，准备来年春蚕桑叶都想叫机。山云野树我们家的东西，身体瘦弱不妨道肥了自己。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怎麼用區區五斗鳥，竹籬茅屋叫人歸。閉門高臥不通客，靠着樹長吟懶系衣服。秋稻水乾回築園圃，準備來年春蠶桑葉都想叫機。山雲野樹我們家的東西，身體瘦弱不妨道肥了自己。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表