上知己 上知己

shàng zhī jǐ

冯时行 宋 馮時行 宋

féng shí xíng · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí年nián宦huàn海hǎi尘chén埃āi客kè，文wén墨mò于yú人rén有yǒu底dǐ功gōng。

天tiān远yuǎn宁níng知zhī心xīn匪fěi石shí，官guān卑bēi不bù许xǔ气qì如rú虹hóng。

唐táng虽suī未wèi老lǎo行xíng将jiāng老lǎo，衍yǎn不bù应yīng穷qióng究jiū竟jìng穷qióng。

何hé日rì得dé君jūn天tiān上shàng去qù，收shōu云yún拾shí雨yǔ借jiè长zhǎng风fēng。

十年宦海尘埃客，文墨于人有底功。

天远宁知心匪石，官卑不许气如虹。

唐虽未老行将老，衍不应穷究竟穷。

何日得君天上去，收云拾雨借长风。

十年宦海塵埃客，文墨於人有底功。

天遠寧知心匪石，官卑不許氣如虹。

唐雖未老行將老，衍不應窮究竟窮。

何日得君天上去，收雲拾雨借長風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十年宦海上尘埃客，文章在有人底功。天远宁知道心不是石头，官位低不允许气如虹。唐虽然没有老去老，我不应追究到底穷。什么时候得到你天上去，收云沿雨借大风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年宦海上塵埃客，文章在有人底功。天遠寧知道心不是石頭，官位低不允許氣如虹。唐雖然沒有老去老，我不應追究到底窮。什麼時候得到你天上去，收雲沿雨借大風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中作者以十年宦海生涯的尘埃客自喻，表达了文墨之人的功底。'心匪石'比喻自己心如坚石，不被世俗所动摇。'气如虹'形容自己虽官位卑下，但志气不衰。'唐虽未老行将老'意指虽然年纪未老，但人生的道路已接近尽头。'衍不应穷究竟穷'表示不应该在贫穷中自怨自艾。最后四句表达了对知己的渴望，希望能得到帮助，有所作为。詩中作者以十年宦海生涯的塵埃客自喻，表達了文墨之人的功底。'心匪石'比喻自己心如堅石，不被世俗所動搖。'氣如虹'形容自己雖官位卑下，但志氣不衰。'唐雖未老行將老'意指雖然年紀未老，但人生的道路已接近盡頭。'衍不應窮究竟窮'表示不應該在貧窮中自怨自艾。最後四句表達了對知己的渴望，希望能得到幫助，有所作爲。

赏析

十年宦海上尘埃客，文章在有人底功。天远宁知道心不是石头，官位低不允许气如虹。唐虽然没有老去老，我不应追究到底穷。什么时候得到你天上去，收云沿雨借大风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年宦海上塵埃客，文章在有人底功。天遠寧知道心不是石頭，官位低不允許氣如虹。唐雖然沒有老去老，我不應追究到底窮。什麼時候得到你天上去，收雲沿雨借大風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表