日望冉雄飞之来久不闻近耗因成鄙句以见翘然 日望冉雄飛之來久不聞近耗因成鄙句以見翹然

rì wàng rǎn xióng fēi zhī lái jiǔ bù wén jìn hào yīn chéng bǐ jù yǐ jiàn qiào rán

冯时行 宋 馮時行 宋

féng shí xíng · sòng

标签： 诗词詩詞

缓huǎn辔pèi微wēi吟yín自zì不bù催cuī，看kàn山shān下xià马mǎ想xiǎng徘pái徊huái。

阳yáng春chūn白bái雪xuě久jiǔ不bù听tīng，日rì暮mù碧bì云yún殊shū未wèi来lái。

已yǐ戒jiè儿ér童tóng𥬠chōu熟shú酒jiǔ，更gèng勤qín风fēng雪xuě化huà新xīn梅méi。

云yún间jiān飞fēi舄xì何hé时shí下xià，抑yì郁yù孤gū怀huái迟chí一yī开kāi。

缓辔微吟自不催，看山下马想徘徊。

阳春白雪久不听，日暮碧云殊未来。

已戒儿童𥬠熟酒，更勤风雪化新梅。

云间飞舄何时下，抑郁孤怀迟一开。

緩轡微吟自不催，看山下馬想徘徊。

陽春白雪久不聽，日暮碧雲殊未來。

已戒兒童篘熟酒，更勤風雪化新梅。

雲間飛舄何時下，抑鬱孤懷遲一開。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

缓辔微吟自不催，看山下马想徘徊。阳春白雪很久不听，一天傍晚碧云不同未来。已经告诫儿童𥬠熟酒，更勤风雪化新梅。云间飞鞋什么时候下，抑郁孤怀迟一开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考緩轡微吟自不催，看山下馬想徘徊。陽春白雪很久不聽，一天傍晚碧雲不同未來。已經告誡兒童篘熟酒，更勤風雪化新梅。雲間飛鞋什麼時候下，抑鬱孤懷遲一開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 辔：驾驭牲口的绳索，这里指马缰绳。缓辔：放慢马缰绳，形容行走缓慢。微吟：轻轻吟唱。自不催：自己不催促，形容心情悠闲。2. 山下马：指马在山下徘徊。徘徊：来回走动，形容犹豫不决。3. 阳春白雪：指美好的音乐，这里比喻美好的消息。久不听：很久没有听到。4. 日暮碧云：太阳落山时天空的云彩。殊未来：指没有到来。5. 戒：告诉。儿童：指家里的孩子。𥬠熟酒：准备好熟酒。勤：努力。风雪化新梅：在风雪中努力让梅花开放。6. 云间飞舄：指冉雄飞乘坐的飞鸟。何时下：什么时候下来。抑郁孤怀：心情抑郁孤独。迟一开：期待心情能够得到舒展。1. 轡：駕馭牲口的繩索，這裏指馬繮繩。緩轡：放慢馬繮繩，形容行走緩慢。微吟：輕輕吟唱。自不催：自己不催促，形容心情悠閒。2. 山下馬：指馬在山下徘徊。徘徊：來回走動，形容猶豫不決。3. 陽春白雪：指美好的音樂，這裏比喻美好的消息。久不聽：很久沒有聽到。4. 日暮碧雲：太陽落山時天空的雲彩。殊未來：指沒有到來。5. 戒：告訴。兒童：指家裏的孩子。篘熟酒：準備好熟酒。勤：努力。風雪化新梅：在風雪中努力讓梅花開放。6. 雲間飛舄：指冉雄飛乘坐的飛鳥。何時下：什麼時候下來。抑鬱孤懷：心情抑鬱孤獨。遲一開：期待心情能夠得到舒展。

赏析

缓辔微吟自不催，看山下马想徘徊。阳春白雪很久不听，一天傍晚碧云不同未来。已经告诫儿童𥬠熟酒，更勤风雪化新梅。云间飞鞋什么时候下，抑郁孤怀迟一开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考緩轡微吟自不催，看山下馬想徘徊。陽春白雪很久不聽，一天傍晚碧雲不同未來。已經告誡兒童篘熟酒，更勤風雪化新梅。雲間飛鞋什麼時候下，抑鬱孤懷遲一開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表