落花十绝 落花十絕
朝来酌酒尚芳菲,醉眼醒时已觉稀。
苦妒妖饶莺拂下,解怜飘泊燕衔归。
朝來酌酒尚芳菲,醉眼醒時已覺稀。
苦妒妖饒鶯拂下,解憐飄泊燕銜歸。
分享
译文
朝来饮酒还芳菲,醉眼醒时已经发觉稀。苦嫉妒妖饶莺拂下,解怜飘动燕衔回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝來飲酒還芳菲,醉眼醒時已經發覺稀。苦嫉妒妖饒鶯拂下,解憐飄動燕銜回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描写朝来饮酒时花的繁盛与醒来时花的稀少,表达了诗人对落花的感慨。'苦妒妖饶莺拂下'中的'妖饶'形容花的美丽,'莺拂下'指莺鸟掠过花间。'解怜飘泊燕衔归'中的'飘泊'形容花的无依无靠,'燕衔归'则暗示了花的归宿。全诗以花喻人,抒发了诗人对美好事物易逝的感伤。此詩通過描寫朝來飲酒時花的繁盛與醒來時花的稀少,表達了詩人對落花的感慨。'苦妒妖饒鶯拂下'中的'妖饒'形容花的美麗,'鶯拂下'指鶯鳥掠過花間。'解憐飄泊燕銜歸'中的'飄泊'形容花的無依無靠,'燕銜歸'則暗示了花的歸宿。全詩以花喻人,抒發了詩人對美好事物易逝的感傷。
赏析
朝来饮酒还芳菲,醉眼醒时已经发觉稀。苦嫉妒妖饶莺拂下,解怜飘动燕衔回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝來飲酒還芳菲,醉眼醒時已經發覺稀。苦嫉妒妖饒鶯拂下,解憐飄動燕銜回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考