稽古堂诗为曹应祥题稽古堂詩爲曹應祥題

jī gǔ táng shī wèi cáo yīng xiáng tí

féng shí xíng · sòng

稽jī古gǔ堂táng前qián雨yǔ半bàn天tiān，蒙méng蒙méng山shān色sè思sī依yī然rán。

几jǐ多duō心xīn事shì催cuī霜shuāng鬓bìn，零líng落luò梅méi花huā又yòu一yī年nián。

稽古堂前雨半天，蒙蒙山色思依然。

几多心事催霜鬓，零落梅花又一年。

稽古堂前雨半天，濛濛山色思依然。

幾多心事催霜鬢，零落梅花又一年。

译文

古堂前降一半天，蒙蒙山色思念依然。几多心事催霜鬓，零落梅花又一年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古堂前降一半天，濛濛山色思念依然。幾多心事催霜鬢，零落梅花又一年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

稽古堂：古代学者研究学问的地方。稽古，考察古代。霜鬓：比喻白发。零落：凋零。稽古堂：古代學者研究學問的地方。稽古，考察古代。霜鬢：比喻白髮。零落：凋零。