和陈舜弼中秋有感三首 和陳舜弼中秋有感三首

hé chén shùn bì zhōng qiū yǒu gǎn sān shǒu

冯时行 宋 馮時行 宋

féng shí xíng · sòng

标签: 诗词詩詞

相xiāng别bié相xiāng逢féng总zǒng是shì天tiān,曷hé来lái醉zuì月yuè又yòu经jīng年nián,君jūn归guī已yǐ买mǎi三sān山shān马mǎ,我wǒ去qù仍réng求qiú一yī水shuǐ船chuán。

贫pín富fù勿wù论lùn俱jù是shì梦mèng,雨yǔ旸yáng休xiū问wèn苦kǔ无wú田tián,中zhōng秋qiū已yǐ过guò重zhòng阳yáng近jìn,频pín处chù离lí筵yán醉zuì拍pāi肩jiān。

相别相逢总是天,曷来醉月又经年,君归已买三山马,我去仍求一水船。

贫富勿论俱是梦,雨旸休问苦无田,中秋已过重阳近,频处离筵醉拍肩。

相別相逢總是天,曷來醉月又經年,君歸已買三山馬,我去仍求一水船。

貧富勿論俱是夢,雨暘休問苦無田,中秋已過重陽近,頻處離筵醉拍肩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

离别相逢就是天,为什么来醉月又一年,你已经回家买三山马,我离开并找一条船。贫富不论都是梦,雨天晴休问苦于没有田,中秋节已过重阳近,频繁地处离座醉拍肩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考離別相逢就是天,爲什麼來醉月又一年,你已經回家買三山馬,我離開並找一條船。貧富不論都是夢,雨天晴休問苦於沒有田,中秋節已過重陽近,頻繁地處離座醉拍肩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过中秋节的聚会和离别,表达了诗人对人生无常、世事变幻的感慨。‘相别相逢总是天’表现了人生无常的无奈;‘君归已买三山马,我去仍求一水船’描绘了诗人与友人的分别,以及各自追求的归途;‘贫富勿论俱是梦,雨旸休问苦无田’反映了诗人对世间繁华的淡泊态度;‘中秋已过重阳近,频处离筵醉拍肩’则表现了诗人在节日里的离愁别绪。這首詩通過中秋節的聚會和離別,表達了詩人對人生無常、世事變幻的感慨。‘相別相逢總是天’表現了人生無常的無奈;‘君歸已買三山馬,我去仍求一水船’描繪了詩人與友人的分別,以及各自追求的歸途;‘貧富勿論俱是夢,雨暘休問苦無田’反映了詩人對世間繁華的淡泊態度;‘中秋已過重陽近,頻處離筵醉拍肩’則表現了詩人在節日裏的離愁別緒。

赏析

离别相逢就是天,为什么来醉月又一年,你已经回家买三山马,我离开并找一条船。贫富不论都是梦,雨天晴休问苦于没有田,中秋节已过重阳近,频繁地处离座醉拍肩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考離別相逢就是天,爲什麼來醉月又一年,你已經回家買三山馬,我離開並找一條船。貧富不論都是夢,雨天晴休問苦於沒有田,中秋節已過重陽近,頻繁地處離座醉拍肩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表