过铁山驿 過鐵山驛

guò tiě shān yì

冯时行 宋 馮時行 宋

féng shí xíng · sòng

标签： 诗词詩詞

来lái时shí趁chèn作zuò世shì情qíng游yóu，归guī去qù凄qī凉liáng遣qiǎn客kè愁chóu。

万wàn事shì世shì间jiān多duō反fǎn复fù，一yī生shēng此cǐ地dì几jǐ春chūn秋qiū。

天tiān寒hán树shù老lǎo叶yè全quán脱tuō，水shuǐ落luò岸àn高gāo溪xī不bù流liú。

行xíng路lù崎qí岖qū纵zòng难nán料liào，江jiāng湖hú付fù与yǔ一yī孤gū舟zhōu。

来时趁作世情游，归去凄凉遣客愁。

万事世间多反复，一生此地几春秋。

天寒树老叶全脱，水落岸高溪不流。

行路崎岖纵难料，江湖付与一孤舟。

來時趁作世情遊，歸去淒涼遣客愁。

萬事世間多反覆，一生此地幾春秋。

天寒樹老葉全脫，水落岸高溪不流。

行路崎嶇縱難料，江湖付與一孤舟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

来的时候趁作世情游，回去凄凉派客愁。万事世间多反复，一生这里多长时间。天寒树老叶全脱，水在岸高溪不流。道路崎岖纵使难料，江湖交给一个我船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考來的時候趁作世情遊，回去淒涼派客愁。萬事世間多反覆，一生這裏多長時間。天寒樹老葉全脫，水在岸高溪不流。道路崎嶇縱使難料，江湖交給一個我船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '世情游'：指世间的游乐。2. '凄凉'：形容心情或景象凄凉。3. '反复'：变化无常。4. '春秋'：指时间，这里指岁月。5. '树老叶全脱'：形容树木衰老，叶子全部脱落。6. '水落岸高溪不流'：形容水退去后，河岸变高，溪水不流动。7. '行路崎岖'：形容道路崎岖难行。8. '江湖'：指广阔的江湖，这里比喻人生旅途。9. '孤舟'：孤独的小船，比喻孤独的旅途。1. '世情遊'：指世間的遊樂。2. '淒涼'：形容心情或景象淒涼。3. '反覆'：變化無常。4. '春秋'：指時間，這裏指歲月。5. '樹老葉全脫'：形容樹木衰老，葉子全部脫落。6. '水落岸高溪不流'：形容水退去後，河岸變高，溪水不流動。7. '行路崎嶇'：形容道路崎嶇難行。8. '江湖'：指廣闊的江湖，這裏比喻人生旅途。9. '孤舟'：孤獨的小船，比喻孤獨的旅途。

赏析

来的时候趁作世情游，回去凄凉派客愁。万事世间多反复，一生这里多长时间。天寒树老叶全脱，水在岸高溪不流。道路崎岖纵使难料，江湖交给一个我船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考來的時候趁作世情遊，回去淒涼派客愁。萬事世間多反覆，一生這裏多長時間。天寒樹老葉全脫，水在岸高溪不流。道路崎嶇縱使難料，江湖交給一個我船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表