沁园春(二月二日寿玉林) 沁園春(二月二日壽玉林)
禀气之中,具圣之和,生逢令辰。
逄三春仲月,方才破二,百年大齐,恰则平分。
立玉林深,散花庵小,中有_然自在身。
诗何似,似苏州闲远,庾府清新。
青鞋布袜乌巾。
试勇往蓉溪一问津。
有心香一瓣,心声一阕,更携阿艾,同寿灵椿。
劫劫长存,生生不息,宁极深根秋又春。
聊添我,作风流二老,岁岁寻盟。
稟氣之中,具聖之和,生逢令辰。
逄三春仲月,方纔破二,百年大齊,恰則平分。
立玉林深,散花庵小,中有_然自在身。
詩何似,似蘇州閒遠,庾府清新。
青鞋布襪烏巾。
試勇往蓉溪一問津。
有心香一瓣,心聲一闋,更攜阿艾,同壽靈椿。
劫劫長存,生生不息,寧極深根秋又春。
聊添我,作風流二老,歲歲尋盟。
分享
译文
禀气之中,具备圣人的和谐,生逢吉日良辰。逢春天赏花仲月,才能击败二,百年大齐,恰好就平分。立玉林深,散花庵小,其中有_自从在身。诗怎么样,像苏州闲远,庾府清新。青鞋布袜头戴乌巾。试着勇敢去芙蓉溪一探访。心香一瓣有,心声一阕,再带着阿艾,同寿灵椿。劫持劫持长存,生生不息,宁极深根秋季又春。聊加我,作风流二老,每年重温过去的盟约。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考稟氣之中,具備聖人的和諧,生逢吉日良辰。逢春天賞花仲月,才能擊敗二,百年大齊,恰好就平分。立玉林深,散花庵小,其中有_自從在身。詩怎麼樣,像蘇州閒遠,庾府清新。青鞋布襪頭戴烏巾。試着勇敢去芙蓉溪一探訪。心香一瓣有,心聲一闋,再帶着阿艾,同壽靈椿。劫持劫持長存,生生不息,寧極深根秋季又春。聊加我,作風流二老,每年重溫過去的盟約。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代冯取洽所作,诗中通过对“二月二日寿玉林”的描绘,表达了对寿星的美好祝愿和对其品格的赞美。诗中‘禀气之中,具圣之和’意指人的气质中蕴含着圣洁和谐之美;‘逄三春仲月,方才破二’指正值春季二月之中;‘百年大齐,恰则平分’指人生百年,正值中分之年;‘立玉林深,散花庵小’描绘了寿星居住之地的宁静与雅致;‘青鞋布袜乌巾’则是诗人对寿星装束的描绘;‘试勇往蓉溪一问津’表达了诗人对寿星勇敢精神的敬佩;‘有心香一瓣,心声一阕’则是对寿星品格的赞美;‘劫劫长存,生生不息’意指生命的永恒与不息;‘聊添我,作风流二老,岁岁寻盟’则是诗人与寿星的友谊之谊。此詩爲宋代馮取洽所作,詩中通過對“二月二日壽玉林”的描繪,表達了對壽星的美好祝願和對其品格的讚美。詩中‘稟氣之中,具聖之和’意指人的氣質中蘊含着聖潔和諧之美;‘逄三春仲月,方纔破二’指正值春季二月之中;‘百年大齊,恰則平分’指人生百年,正值中分之年;‘立玉林深,散花庵小’描繪了壽星居住之地的寧靜與雅緻;‘青鞋布襪烏巾’則是詩人對壽星裝束的描繪;‘試勇往蓉溪一問津’表達了詩人對壽星勇敢精神的敬佩;‘有心香一瓣,心聲一闋’則是對壽星品格的讚美;‘劫劫長存,生生不息’意指生命的永恆與不息;‘聊添我,作風流二老,歲歲尋盟’則是詩人與壽星的友誼之誼。
赏析
禀气之中,具备圣人的和谐,生逢吉日良辰。逢春天赏花仲月,才能击败二,百年大齐,恰好就平分。立玉林深,散花庵小,其中有_自从在身。诗怎么样,像苏州闲远,庾府清新。青鞋布袜头戴乌巾。试着勇敢去芙蓉溪一探访。心香一瓣有,心声一阕,再带着阿艾,同寿灵椿。劫持劫持长存,生生不息,宁极深根秋季又春。聊加我,作风流二老,每年重温过去的盟约。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考稟氣之中,具備聖人的和諧,生逢吉日良辰。逢春天賞花仲月,才能擊敗二,百年大齊,恰好就平分。立玉林深,散花庵小,其中有_自從在身。詩怎麼樣,像蘇州閒遠,庾府清新。青鞋布襪頭戴烏巾。試着勇敢去芙蓉溪一探訪。心香一瓣有,心聲一闋,再帶着阿艾,同壽靈椿。劫持劫持長存,生生不息,寧極深根秋季又春。聊加我,作風流二老,每年重溫過去的盟約。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考