摸鱼儿(玉林君为遗蜕山中桃花赋也。花与主人,何幸如之,用韵和谢) 摸魚兒(玉林君爲遺蛻山中桃花賦也。花與主人,何幸如之,用韻和謝)

mō yú ér yù lín jūn wèi yí tuì shān zhōng táo huā fù yě huā yǔ zhǔ rén hé xìng rú zhī yòng yùn hé xiè

冯取洽 馮取洽

féng qǔ qià · sòng

标签: 诗词詩詞

tànliúlánghuíqīngbiéfēifēisānluòhóng

xuándōuguānyīnghènduànyāncán

chóuwàngchù

xiǎngànyúnshēnwàngquèláishí

xīnhuājiùzhǔ

liúshāngcáihóngjiǎncuìshānjìngjiāng

kōngzhīshàngshíyǒuyōuqínduì

shēngshēngwènláifǒu

rénshēngxíngwénjiànshuāilǎoniànshuímiǎn

suǒ

zàishàngshēnshēnjǐnxiùqiānhuā

shídìng

dànduìjiǔjūnérwèipínchàngxiǎotáo

叹刘郎、那回轻别,霏霏三落红雨。

玄都观里应遗恨,一抹断烟残缕。

愁望处。

想雾暗云深,忘却来时路。

新花旧主。

记刻羽流商,裁红翦翠,山径日将暮。

空枝上,时有幽禽对语。

声声如问来否。

人生行乐须闻健,衰老念谁免此。

吾所与。

在溪上深深,锦绣千花坞。

何时定去。

但对酒思君,呼儿为我,频唱小桃句。

嘆劉郎、那回輕別,霏霏三落紅雨。

玄都觀裏應遺恨,一抹斷煙殘縷。

愁望處。

想霧暗雲深,忘卻來時路。

新花舊主。

記刻羽流商,裁紅翦翠,山徑日將暮。

空枝上,時有幽禽對語。

聲聲如問來否。

人生行樂須聞健,衰老念誰免此。

吾所與。

在溪上深深,錦繡千花塢。

何時定去。

但對酒思君,呼兒爲我,頻唱小桃句。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

感叹刘郎、那回轻别,三落红雨霏霏。玄都观里应该遗憾,一抹残根断烟。愁望处。想雾暗云深,忘却来时路。新花旧主。记刻羽流商,裁剪翠红,山路天将晚。空枝上,当时有幽禽对话。声声像问是否来。人生行乐须听健康,衰老念谁逃脱这。我所与。在溪上深深,锦绣千花坞。什么时候决定离开。但对酒思你,呼儿给我,连续唱小桃子句。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考感嘆劉郎、那回輕別,三落紅雨霏霏。玄都觀裏應該遺憾,一抹殘根斷煙。愁望處。想霧暗雲深,忘卻來時路。新花舊主。記刻羽流商,裁剪翠紅,山路天將晚。空枝上,當時有幽禽對話。聲聲像問是否來。人生行樂須聽健康,衰老念誰逃脫這。我所與。在溪上深深,錦繡千花塢。什麼時候決定離開。但對酒思你,呼兒給我,連續唱小桃子句。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

刘郎:指刘禹锡,轻别:轻易离别。霏霏:形容雨纷纷的样子。玄都观:道教名观,位于长安城内。遗恨:留下遗憾。断烟残缕:形容烟雾消散后的痕迹。刻羽流商:古代音乐术语,指哀婉的音乐。裁红翦翠:形容裁剪花叶。幽禽:指隐居山林的鸟类。行乐须闻健:享受人生应该有健康的身体。锦绣千花坞:形容花开如锦绣一般美丽的地方。小桃句:指描写桃花的诗句。劉郎:指劉禹錫,輕別:輕易離別。霏霏:形容雨紛紛的樣子。玄都觀:道教名觀,位於長安城內。遺恨:留下遺憾。斷煙殘縷:形容煙霧消散後的痕跡。刻羽流商:古代音樂術語,指哀婉的音樂。裁紅翦翠:形容裁剪花葉。幽禽:指隱居山林的鳥類。行樂須聞健:享受人生應該有健康的身體。錦繡千花塢:形容花開如錦繡一般美麗的地方。小桃句:指描寫桃花的詩句。

赏析

感叹刘郎、那回轻别,三落红雨霏霏。玄都观里应该遗憾,一抹残根断烟。愁望处。想雾暗云深,忘却来时路。新花旧主。记刻羽流商,裁剪翠红,山路天将晚。空枝上,当时有幽禽对话。声声像问是否来。人生行乐须听健康,衰老念谁逃脱这。我所与。在溪上深深,锦绣千花坞。什么时候决定离开。但对酒思你,呼儿给我,连续唱小桃子句。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考感嘆劉郎、那回輕別,三落紅雨霏霏。玄都觀裏應該遺憾,一抹殘根斷煙。愁望處。想霧暗雲深,忘卻來時路。新花舊主。記刻羽流商,裁剪翠紅,山路天將晚。空枝上,當時有幽禽對話。聲聲像問是否來。人生行樂須聽健康,衰老念誰逃脫這。我所與。在溪上深深,錦繡千花塢。什麼時候決定離開。但對酒思你,呼兒給我,連續唱小桃子句。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表