贺新郎(用前韵自寿) 賀新郎(用前韻自壽)

hè xīn láng yòng qián yùn zì shòu

冯取洽 宋 馮取洽 宋

féng qǔ qià · sòng

标签: 诗词詩詞

往wǎng事shì休xiū寻xún访fǎng。

幸xìng老lǎo来lái、筋jīn力lì差chà强qiáng,未wèi须xū扶fú杖zhàng。

收shōu脚jiǎo八bā风fēng波bō外wài立lì,一yī片piàn虚xū空kōng荡dàng荡dàng。

悟wù寿shòu者zhě、本běn来lái无wú相xiāng。

今jīn日rì不bù知zhī何hé日rì也yě,便biàn戊wù申shēn、重zhòng见jiàn何hé须xū赏shǎng。

大dà梦mèng曲qū,此cǐ时shí唱chàng。

团tuán栾luán儿ér女nǚ溪xī堂táng上shàng。

且qiě一yī觞shāng、一yī咏yǒng陶táo然rán,此cǐ情qíng堪kān畅chàng。

漫màn说shuō神shén仙xiān华huá屋wū好hǎo,缥piāo缈miǎo峤jiào壶hú蓬péng阆láng。

这zhè浮fú幻huàn、也yě难nán凭píng仗zhàng。

何hé似shì薰xūn风fēng来lái岁suì岁suì,蔼ǎi一yī家jiā、和hé气qì如rú春chūn酿niàng。

婚hūn嫁jià了le,尽jǐn闲xián放fàng。

往事休寻访。

幸老来、筋力差强,未须扶杖。

收脚八风波外立,一片虚空荡荡。

悟寿者、本来无相。

今日不知何日也,便戊申、重见何须赏。

大梦曲,此时唱。

团栾儿女溪堂上。

且一觞、一咏陶然,此情堪畅。

漫说神仙华屋好,缥缈峤壶蓬阆。

这浮幻、也难凭仗。

何似薰风来岁岁,蔼一家、和气如春酿。

婚嫁了,尽闲放。

往事休尋訪。

幸老來、筋力差強,未須扶杖。

收腳八風波外立,一片虛空蕩蕩。

悟壽者、本來無相。

今日不知何日也,便戊申、重見何須賞。

大夢曲,此時唱。

團欒兒女溪堂上。

且一觴、一詠陶然,此情堪暢。

漫說神仙華屋好,縹緲嶠壺蓬閬。

這浮幻、也難憑仗。

何似薰風來歲歲,藹一家、和氣如春釀。

婚嫁了,盡閒放。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

往事不要寻找。到老来、体力差强,还需要拄着拐杖。收脚八风波外立,一片空荡荡。悟寿的、本来无相。今天不知道是哪一天了,就日、又见何须赏。大梦曲,此时唱。团栾儿女溪堂上。而且一杯、一咏陶然,这种情况可以畅。漫说神仙华屋好,缥缈岖壶蓬板。这浮幻、也很难依靠。为什么薰风来年年,与一家、和之气如春酿酒。婚嫁了,尽闲放。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考往事不要尋找。到老來、體力差強,還需要拄着柺杖。收腳八風波外立,一片空蕩蕩。悟壽的、本來無相。今天不知道是哪一天了,就日、又見何須賞。大夢曲,此時唱。團欒兒女溪堂上。而且一杯、一詠陶然,這種情況可以暢。漫說神仙華屋好,縹緲嶇壺蓬板。這浮幻、也很難依靠。爲什麼薰風來年年,與一家、和之氣如春釀酒。婚嫁了,盡閒放。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过回忆往事、抒发感慨,表达了诗人对人生、寿限的深刻思考。诗中‘往事休寻访’意味着诗人不再追忆过去,‘收脚八风波外立’比喻诗人已经远离世俗纷扰,达到了一种超脱的境界。‘悟寿者、本来无相’表达了对生命本质的领悟,认为寿命的长短并不重要。‘团栾儿女溪堂上’描绘了诗人家庭和睦的景象,‘薰风来岁岁’则是对家庭幸福生活的向往。整首诗以淡泊名利、享受家庭幸福为主题,展现了诗人的人生观和价值观。本詩通過回憶往事、抒發感慨,表達了詩人對人生、壽限的深刻思考。詩中‘往事休尋訪’意味着詩人不再追憶過去,‘收腳八風波外立’比喻詩人已經遠離世俗紛擾,達到了一種超脫的境界。‘悟壽者、本來無相’表達了對生命本質的領悟,認爲壽命的長短並不重要。‘團欒兒女溪堂上’描繪了詩人家庭和睦的景象,‘薰風來歲歲’則是對家庭幸福生活的嚮往。整首詩以淡泊名利、享受家庭幸福爲主題,展現了詩人的人生觀和價值觀。

赏析

往事不要寻找。到老来、体力差强,还需要拄着拐杖。收脚八风波外立,一片空荡荡。悟寿的、本来无相。今天不知道是哪一天了,就日、又见何须赏。大梦曲,此时唱。团栾儿女溪堂上。而且一杯、一咏陶然,这种情况可以畅。漫说神仙华屋好,缥缈岖壶蓬板。这浮幻、也很难依靠。为什么薰风来年年,与一家、和之气如春酿酒。婚嫁了,尽闲放。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考往事不要尋找。到老來、體力差強,還需要拄着柺杖。收腳八風波外立,一片空蕩蕩。悟壽的、本來無相。今天不知道是哪一天了,就日、又見何須賞。大夢曲,此時唱。團欒兒女溪堂上。而且一杯、一詠陶然,這種情況可以暢。漫說神仙華屋好,縹緲嶇壺蓬板。這浮幻、也很難依靠。爲什麼薰風來年年,與一家、和之氣如春釀酒。婚嫁了,盡閒放。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表