题慈溪庆安寺古松 題慈溪慶安寺古松

tí cí xī qìng ān sì gǔ sōng

冯𫐐 宋 馮輗 宋

féng ní · sòng

标签： 诗词詩詞

寒hán松sōng一yī干gàn老lǎo苍cāng苍cāng，古gǔ寺sì门mén前qián岁suì月yuè长zhǎng。

匠jiàng伯bó偶ǒu图tú舟zhōu楫jí利lì，禅chán翁wēng方fāng患huàn斧fǔ斤jīn伤shāng。

得dé全quán此cǐ日rì同tóng齐qí栎lì，勿wù翦jiǎn他tā年nián经jīng召zhào棠táng。

可kě但dàn与yǔ君jūn期qī久jiǔ远yuǎn，相xiāng将jiāng俱jù列liè大dà夫fū行xíng。

寒松一干老苍苍，古寺门前岁月长。

匠伯偶图舟楫利，禅翁方患斧斤伤。

得全此日同齐栎，勿翦他年经召棠。

可但与君期久远，相将俱列大夫行。

寒松一干老蒼蒼，古寺門前歲月長。

匠伯偶圖舟楫利，禪翁方患斧斤傷。

得全此日同齊櫟，勿翦他年經召棠。

可但與君期久遠，相將俱列大夫行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寒一棵松树干年老苍苍，古寺门前时间长。匠伯偶图航运利，禅翁方担心斧头伤。得以保全这日同齐国栋，不要把其他年经召棠。可以只给你时间久远，一块儿列大夫行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒一棵松樹幹年老蒼蒼，古寺門前時間長。匠伯偶圖航運利，禪翁方擔心斧頭傷。得以保全這日同齊國棟，不要把其他年經召棠。可以只給你時間久遠，一塊兒列大夫行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了慈溪庆安寺前一棵古老松树的形象，表达了诗人对古松的赞美之情。'匠伯偶图舟楫利'指工匠们偶然想要利用松树制作船只，'禅翁方患斧斤伤'则指僧人担心松树被砍伐。'得全此日同齐栎，勿翦他年经召棠'意味着希望松树能保全至今，不要像棠树那样被砍伐。'可但与君期久远，相将俱列大夫行'表达了对与松树长久相伴的愿望。此詩描繪了慈溪慶安寺前一棵古老松樹的形象，表達了詩人對古松的讚美之情。'匠伯偶圖舟楫利'指工匠們偶然想要利用松樹製作船隻，'禪翁方患斧斤傷'則指僧人擔心松樹被砍伐。'得全此日同齊櫟，勿翦他年經召棠'意味着希望松樹能保全至今，不要像棠樹那樣被砍伐。'可但與君期久遠，相將俱列大夫行'表達了對與松樹長久相伴的願望。

赏析

寒一棵松树干年老苍苍，古寺门前时间长。匠伯偶图航运利，禅翁方担心斧头伤。得以保全这日同齐国栋，不要把其他年经召棠。可以只给你时间久远，一块儿列大夫行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒一棵松樹幹年老蒼蒼，古寺門前時間長。匠伯偶圖航運利，禪翁方擔心斧頭傷。得以保全這日同齊國棟，不要把其他年經召棠。可以只給你時間久遠，一塊兒列大夫行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表