和榴皮题壁韵 和榴皮題壁韻

hé liú pí tí bì yùn

冯开元 宋 馮開元 宋

féng kāi yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn里lǐ间jiān关guān辞cí蜀shǔ道dào，六liù年nián前qián后hòu到dào西xī馀yú。

虽suī无wú泰tài华huá寄jì来lái树shù，且qiě读dú人rén间jiān未wèi见jiàn书shū。

万里间关辞蜀道，六年前后到西馀。

虽无泰华寄来树，且读人间未见书。

萬里間關辭蜀道，六年前後到西餘。

雖無泰華寄來樹，且讀人間未見書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万里之间关辞蜀道，六年前后到西多。虽然没有华山寄来树，而且读书人之间未见到书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里之間關辭蜀道，六年前後到西多。雖然沒有華山寄來樹，而且讀書人之間未見到書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗首联描述诗人远离蜀道，历经六年到达西蜀。泰华即泰山和华山，此处代指远方的亲友或景物。诗人在异乡虽无亲友寄来之物，却能读到人间未见之书，表达出诗人对知识的渴求和乐观心态。此詩首聯描述詩人遠離蜀道，歷經六年到達西蜀。泰華即泰山和華山，此處代指遠方的親友或景物。詩人在異鄉雖無親友寄來之物，卻能讀到人間未見之書，表達出詩人對知識的渴求和樂觀心態。

赏析

万里之间关辞蜀道，六年前后到西多。虽然没有华山寄来树，而且读书人之间未见到书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里之間關辭蜀道，六年前後到西多。雖然沒有華山寄來樹，而且讀書人之間未見到書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表