句 句
尘埃掉臂离长陌，琴酒和云入旧山。
塵埃掉臂離長陌，琴酒和雲入舊山。
分享
译文
尘埃掉臂分离长陌，弹琴饮酒和云进入旧山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塵埃掉臂分離長陌，彈琴飲酒和雲進入舊山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
掉臂：放下袖子，形容急切的样子。长陌：长路。琴酒：弹琴饮酒，指隐居生活。和云：与云相伴，形容隐居之地的清幽。旧山：指作者曾经隐居的山。整句意思是形容作者急切地离开尘世的长路，进入曾经隐居的清幽山间，过着弹琴饮酒的隐居生活。掉臂：放下袖子，形容急切的樣子。長陌：長路。琴酒：彈琴飲酒，指隱居生活。和雲：與雲相伴，形容隱居之地的清幽。舊山：指作者曾經隱居的山。整句意思是形容作者急切地離開塵世的長路，進入曾經隱居的清幽山間，過着彈琴飲酒的隱居生活。
赏析
尘埃掉臂分离长陌，弹琴饮酒和云进入旧山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塵埃掉臂分離長陌，彈琴飲酒和雲進入舊山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考