简慰天涛 簡慰天濤
先生仰面叹华屋，手抱遗经常独宿。
尽日集庭闻鸟呼，中宵掀窗来鹿触。
我常蹋月望西园，寒星寂寞垂短垣。
径约汪君信阔步，青田壶泻三昆仑。
清言若遇王平子，绝倒当年定如此。
稽古岂无春卿荣，随学尚有公超市。
先生不乐句羞素餐，先生毋躁句且少安。
昼居于内侍汤药，不然讵肯轻儒冠。
病鹤支离堪对语，翩翩平原在何许。
先生仰面嘆華屋，手抱遺經常獨宿。
盡日集庭聞鳥呼，中宵掀窗來鹿觸。
我常蹋月望西園，寒星寂寞垂短垣。
徑約汪君信闊步，青田壺瀉三崑崙。
清言若遇王平子，絕倒當年定如此。
稽古豈無春卿榮，隨學尚有公超市。
先生不樂句羞素餐，先生毋躁句且少安。
晝居於內侍湯藥，不然詎肯輕儒冠。
病鶴支離堪對語，翩翩平原在何許。
分享
译文
先生仰头叹息华丽的房屋，手捧遗书常常独自住宿。整天在庭院里听到鸟儿的呼唤，半夜里掀开窗户有鹿撞进来。我常常踏着月光望着西园，寒星寂寞地垂挂在短墙上。小径大约有汪君信阔步，青田的酒壶倒出了三座昆仑山。清谈若遇到王平子，当年一定如此倾倒。研究古代难道没有春卿的荣耀，随学还有公超市。先生不乐时句子显得羞涩，先生不要急躁，句子且少安。白天住在里面侍奉汤药，不然怎么会轻易放下儒冠。病鹤支离可以相对而语，翩翩的平原在哪里？先生仰頭嘆息華麗的房屋，手捧遺書常常獨自住宿。整天在庭院裏聽到鳥兒的呼喚，半夜裏掀開窗戶有鹿撞進來。我常常踏着月光望着西園，寒星寂寞地垂掛在短牆上。小徑大約有汪君信闊步，青田的酒壺倒出了三座崑崙山。清談若遇到王平子，當年一定如此傾倒。研究古代難道沒有春卿的榮耀，隨學還有公超市。先生不樂時句子顯得羞澀，先生不要急躁，句子且少安。白天住在裏面侍奉湯藥，不然怎麼會輕易放下儒冠。病鶴支離可以相對而語，翩翩的平原在哪裏？
注释
1. 华屋：华丽的房屋。2. 遗书：遗留下来的书籍。3. 集庭：聚集在庭院。4. 中宵：半夜。5. 鹿触：鹿撞进来。6. 蹋月：踏着月光。7. 寒星：寒冷的星星。8. 短垣：短墙。9. 汪君信：人名。10. 青田：地名。11. 王平子：人名。12. 春卿：古代官职。13. 公超市：人名。14. 素餐：白吃。15. 儒冠：儒生的帽子，指儒生。16. 病鹤：生病的鹤。17. 支离：支离破碎。18. 平原：地名。1. 華屋：華麗的房屋。2. 遺書：遺留下來的書籍。3. 集庭：聚集在庭院。4. 中宵：半夜。5. 鹿觸：鹿撞進來。6. 蹋月：踏着月光。7. 寒星：寒冷的星星。8. 短垣：短牆。9. 汪君信：人名。10. 青田：地名。11. 王平子：人名。12. 春卿：古代官職。13. 公超市：人名。14. 素餐：白喫。15. 儒冠：儒生的帽子，指儒生。16. 病鶴：生病的鶴。17. 支離：支離破碎。18. 平原：地名。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了一位先生的孤独与寂寞，通过对华屋、遗书、鸟呼、鹿触等意象的描绘，展现了先生内心的哀愁和对过去的怀念。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，如寒星、病鹤等，增强了诗歌的意境和感染力。全诗语言简练，意境深远，是一首具有较高艺术价值的佳作。此詩以細膩的筆觸描繪了一位先生的孤獨與寂寞，通過對華屋、遺書、鳥呼、鹿觸等意象的描繪，展現了先生內心的哀愁和對過去的懷念。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，如寒星、病鶴等，增強了詩歌的意境和感染力。全詩語言簡練，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的佳作。