春草四首 其四 春草四首 其四
野草逢春不用栽,几丛晴翠掩尘埃。
一般晴色天涯远,无限清愁眼底来。
长带乍衔新院落,碧丝又绕旧池台。
踏青归去荒城远,寂寞山崖首重回。
野草逢春不用栽,幾叢晴翠掩塵埃。
一般晴色天涯遠,無限清愁眼底來。
長帶乍銜新院落,碧絲又繞舊池臺。
踏青歸去荒城遠,寂寞山崖首重回。
分享
译文
野外的草到了春天不用栽种,几丛碧绿的草丛遮掩了尘埃。一片晴朗的天空仿佛在天涯遥远,无尽的忧愁涌上心头。新院落里草儿刚刚发芽,碧绿的丝带又缠绕在旧池塘的台子上。踏青归来时,荒凉的城池在远处,孤独的山崖上我再次回首。野外的草到了春天不用栽種,幾叢碧綠的草叢遮掩了塵埃。一片晴朗的天空彷彿在天涯遙遠,無盡的憂愁湧上心頭。新院落裏草兒剛剛發芽,碧綠的絲帶又纏繞在舊池塘的臺子上。踏青歸來時,荒涼的城池在遠處,孤獨的山崖上我再次回首。
注释
晴翠:指晴朗天空下的绿色。乍衔:刚刚发芽。碧丝:指新生的草。荒城:荒凉的城市。晴翠:指晴朗天空下的綠色。乍銜:剛剛發芽。碧絲:指新生的草。荒城:荒涼的城市。
赏析
此诗通过描绘春草的生长,抒发了诗人对春日景象的喜爱和对生活的感慨。诗中‘野草逢春不用栽’一句,生动形象地展现了春草的生命力,表达了诗人对自然界的赞美。‘无限清愁眼底来’一句,则抒发了诗人内心的忧愁,反映了诗人对生活的感悟。全诗意境深远,情感真挚,具有很高的艺术价值。此詩通過描繪春草的生長,抒發了詩人對春日景象的喜愛和對生活的感慨。詩中‘野草逢春不用栽’一句,生動形象地展現了春草的生命力,表達了詩人對自然界的讚美。‘無限清愁眼底來’一句,則抒發了詩人內心的憂愁,反映了詩人對生活的感悟。全詩意境深遠,情感真摯,具有很高的藝術價值。