句 句
雪岭梅花绽，云洞老僧惊。
雪嶺梅花綻，雲洞老僧驚。
分享
译文
雪岭梅花开，说个老僧惊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪嶺梅花開，說個老僧驚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
雪岭：高耸入云的山岭。梅花：指梅花开放，此处比喻高洁的品质。绽：开放。云洞：云雾缭绕的山洞，此处比喻隐居修行之地。老僧：年老的僧人，此处指修行者。惊：惊讶，此处指被梅花的美丽所震撼。整句意思是高耸入云的山岭上梅花盛开，隐居修行之地的一位老僧被梅花的美丽所震撼。雪嶺：高聳入雲的山嶺。梅花：指梅花開放，此處比喻高潔的品質。綻：開放。雲洞：雲霧繚繞的山洞，此處比喻隱居修行之地。老僧：年老的僧人，此處指修行者。驚：驚訝，此處指被梅花的美麗所震撼。整句意思是高聳入雲的山嶺上梅花盛開，隱居修行之地的一位老僧被梅花的美麗所震撼。
赏析
雪岭梅花开，说个老僧惊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪嶺梅花開，說個老僧驚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考