阃相可翁先生偕王人有湖山游获侍坐先生有诗 閫相可翁先生偕王人有湖山遊獲侍坐先生有詩
西郊陪衮绣,云步入千山。
行乐五星聚,浮生半日闲。
寻棋枫叶下,载酒藕花间。
谭笑长城在,何有敢度关。
西郊陪袞繡,雲步入千山。
行樂五星聚,浮生半日閒。
尋棋楓葉下,載酒藕花間。
譚笑長城在,何有敢度關。
分享
译文
西郊陪龙袍绣,说走进千山。行乐五星聚,浮生半日闲。不久棋枫叶下,载酒藕花间。谈笑长城在,为什么有人敢过关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西郊陪龍袍繡,說走進千山。行樂五星聚,浮生半日閒。不久棋楓葉下,載酒藕花間。談笑長城在,爲什麼有人敢過關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《阃相可翁先生偕王人有湖山游获侍坐先生有诗》这首诗描写了诗人在西郊陪伴官员游览湖山,诗中提到的‘衮绣’指代官服,‘五星聚’比喻天时好,‘寻棋枫叶下’描绘在秋天的枫叶树下下棋的悠闲景象,‘载酒藕花间’则是描写在荷花丛中饮酒的情景,‘谭笑长城在’比喻朋友们欢声笑语,‘何有敢度关’表达了在这样美好的时刻,没有人愿意去冒险。整首诗体现了诗人在自然美景中与友人共度的愉悦时光。《閫相可翁先生偕王人有湖山遊獲侍坐先生有詩》這首詩描寫了詩人在西郊陪伴官員遊覽湖山,詩中提到的‘袞繡’指代官服,‘五星聚’比喻天時好,‘尋棋楓葉下’描繪在秋天的楓葉樹下下棋的悠閒景象,‘載酒藕花間’則是描寫在荷花叢中飲酒的情景,‘譚笑長城在’比喻朋友們歡聲笑語,‘何有敢度關’表達了在這樣美好的時刻,沒有人願意去冒險。整首詩體現了詩人在自然美景中與友人共度的愉悅時光。
赏析
西郊陪龙袍绣,说走进千山。行乐五星聚,浮生半日闲。不久棋枫叶下,载酒藕花间。谈笑长城在,为什么有人敢过关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西郊陪龍袍繡,說走進千山。行樂五星聚,浮生半日閒。不久棋楓葉下,載酒藕花間。談笑長城在,爲什麼有人敢過關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考