中秋夜 中秋夜
今宵明月正团栾，举酒临风独自看。
为问天涯同此夜，几人愁苦几人欢？
今宵明月正團欒，舉酒臨風獨自看。
爲問天涯同此夜，幾人愁苦幾人歡？
分享
译文
今晚的明月如此圆满，我举杯临风独自观赏。问遍天涯此时此刻，有多少人在愁苦，有多少人在欢笑？今晚的明月如此圓滿，我舉杯臨風獨自觀賞。問遍天涯此時此刻，有多少人在愁苦，有多少人在歡笑？
注释
团栾：圆满；临风：临风而立；天涯：极远的地方；愁苦：忧愁痛苦；欢：欢乐。團欒：圓滿；臨風：臨風而立；天涯：極遠的地方；愁苦：憂愁痛苦；歡：歡樂。
赏析
这首诗通过中秋之夜的明月，表达了诗人对远方亲人的思念和对人生无常的感慨。诗中的‘举酒临风’和‘天涯同此夜’两句，尤其体现了诗人孤寂的情感和对远方同辈的关心。這首詩通過中秋之夜的明月，表達了詩人對遠方親人的思念和對人生無常的感慨。詩中的‘舉酒臨風’和‘天涯同此夜’兩句，尤其體現了詩人孤寂的情感和對遠方同輩的關心。